Журнал

Mom looking stressed at kitchen table with tax forms and coffee

Письмо в прошлое: разбираемся с драмой вокруг новых «счетов Трампа»

Дорогая Сара шестимесячной давности, Сегодня 14 апреля. Ты сидишь за кухонным островком в тех самых серых трениках — ну, ты знаешь, тех, с пятном от отбеливателя на левом бедре, которые ты наотрез отказываешься выбрасывать. Время 23:32. Тебя трясет от тревоги...

Read more

Tired mom reading about the trump baby bonus on her phone while holding coffee.

Что вообще за «детский бонус» Трампа?

«Погоди-ка, то есть правительство просто пришлет нам чек на тысячу баксов?» — это мой муж Дейв буквально кричал из ванной, пока я вчера утром пыталась налить себе третью чашку кофе. Десять минут спустя в очереди у детского сада, среди запаха...

Read more

A messy living room with a baby swing and coffee cups everywhere

Вся правда о неэстетичных детских вещах и почему я перестала заморачиваться

В середине декабря я стояла на парковке супермаркета Target в черных легинсах для беременных, которые буквально спадали с меня, потому что мое тело после родов находилось в этой странной фазе «сдувшегося воздушного шарика», и я горько и отчаянно рыдала. Это...

Read more

A tape measure stretched across a living room rug next to coffee cups

Мое совершенно случайное знакомство с мини-роялем Yamaha

Я буквально ползала на четвереньках по ковру в гостиной в тех самых серых легинсах Lululemon с дыркой на левой коленке, которые терпеть не может мой муж Дэйв. В руках у меня была ярко-желтая рулетка Stanley, а моя третья чашка разогретого...

Read more

A tired but smiling mom folding organic cotton baby clothes next to a wooden play gym.

Малыши Брента: Мифы о новорожденных и правда о первом годе жизни

Вчера мы созванивались по FaceTime с золовкой. Я балансировала телефоном на шаткой стопке недосложенного белья, пока мой средний ребенок пытался накормить собаку засохшим колечком сухих хлопьев, а она плакала. Настоящими, тяжелыми слезами, аж плечи тряслись. Она только что родила своего...

Read more

Jess holding a squirmy baby while trying to apply thick moisturizing ointment to angry red patches.

Честно об уходе при детской экземе: как мы вернули себе сон

Было 2:14 ночи, за нашим техасским окном заливались цикады, а я сидела на полу в детской и смотрела, как мой старший сын Бо превращает свое лицо в место преступления. Ему тогда было около четырех месяцев. Перед сном я надела на...

Read more

A very tired mom drinking coffee while staring at unassembled baby gear on a living room rug.

Как не сойти с ума при выборе детских вещей (и что реально нужно)

Это был ноябрь 2017 года. Кажется, вторник, и дождь лил как из ведра, косыми струями. У меня была ровно тридцать вторая неделя беременности Майей, моим вторым ребенком. Я сидела по-турецки на холодном линолеуме в четвертом ряду магазина детских товаров (покойся...

Read more

A half-empty bottle of organic baby formula sitting next to a folded crochet baby blanket

Письмо себе: что я хотела бы знать об органической смеси Happy Baby

Прямо сейчас вы сидите на краю ванны, заперев дверь, чтобы муж не слышал ваших слез, яркость экрана телефона снижена до одного процента, а вы судорожно гуглите, чем, черт возьми, кормить этого ребенка. Я точно знаю, что вы сейчас чувствуете, потому...

Read more

A tired dad scrolling his phone in the dark while a baby sleeps in a crib

Как мать ребенка Илона Маска помогла мне побороть отцовскую тревожность

Был вторник, 3:14 ночи. Мой 11-месячный сын на моих руках издавал странные ритмичные звуки, похожие на писк дельфина. Каждый раз, когда я пытался переложить его в кроватку, его внутренний гироскоп фиксировал изменение высоты и запускал немедленную перезагрузку системы, от чего...

Read more