Журнал

1-month-oldbaby healthbreastfeedingnewbornparenting
Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Откуда берется молочница у грудничков (и как ее лечить)

Свекровь по телефону заявила, что это из-за того, что детали моего молокоотсоса были грязными. Мой консультант по грудному вскармливанию толсто намекнула, что виной всему съеденный накануне брауни — якобы сахар питает грибок, что, согласитесь, невероятно несправедливо. А одна очень крикливая...

Read more

90s nostalgiababy healthBaby-Led Weaningbreastfeedingmaternal mental healthmotherhood
Jess holding a fussy baby while staring doubtfully at a dark drink in the kitchen

Что на самом деле произошло, когда я попробовала «Бэби Гиннесс» для лактации

Молокоотсос издавал этот ритмичный, хрипящий звук умирающего гуся на кухонном столе в три часа ночи, а я смотрела на жалкие сорок миллилитров молока в маленькой пластиковой бутылочке. Мой старший сын Хантер — живой пример абсолютно всех родительских ошибок, которые я...

Read more

baby carebaby healthbreastfeedingnew bornpediatrician
Close up of a sleeping baby wrapped in a blue floral bamboo blanket.

Почему ваш педиатр скептически относится к диагнозу «короткая уздечка»

Вы сидите в темноте в три часа ночи. Малыш кричит, соски болят так, будто побывали в мясорубке, а алгоритм соцсетей решил, что это идеальный момент подкинуть вам бесконечные видео, где детские стоматологи подрезают лазером уздечки новорожденным. Внезапно каждое второе видео...

Read more

baby healthbreastfeedingmillennialnewbornparenting humor
A tired London dad inspecting his baby's bottle while desperately trying to remember what the pediatrician said about wine.

Признаки алкоголя у грудничка: ночной дневник папы

Звук вылетающей пробки из бутылки недорогого Пино Гриджио в 19:14 в дождливый вторник в Ислингтоне должен был стать радостным событием. Для моей жены Сары это был первый бокал вина, который она уверенно налила себе со второго триместра. Для меня же...

Read more

baby gearbreastfeedingfourth trimestermillennialorganic cottonparenting humor
A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Молокоотсос Baby Buddha: руководство для пап по решению проблем

Было 3 часа ночи, а я стоял с цифровым штангенциркулем в руках, пытаясь с точностью до миллиметра измерить соски моей жены, пока она свирепо смотрела на меня с края кровати. Это совсем не то, как я представлял себе свои ранние...

Read more

baby healthbreastfeedinggearnew bornpostpartum
A tiny black portable breast pump sitting next to a half-empty cup of cold coffee

Кризис сцеживания в 3 часа ночи: крошечный гаджет, который нас спас

Кухонная плитка в нашей лондонской квартире в 2:14 ночи по температуре напоминает стол в морге. Я знаю это наверняка, потому что в прошлый вторник лежал на ней лицом вниз, отчаянно пытаясь найти микроскопическую силиконовую мембрану, пока Близнец А разрывалась от...

Read more

babybaby carebaby healthbaby mbreastfeedingpediatrician
Mother inspecting her baby's mouth for white oral thrush patches

Как избавиться от молочницы у малыша и не сойти с ума

Три часа ночи в Чикаго. Вы держите в зубах телефон с включенным фонариком и в темноте пытаетесь разжать губы своего кричащего младенца. Вы видите толстый белый налет по всему его языку. Вы сразу же предполагаете худшее, потому что мы —...

Read more

baby healthbreastfeedinginfant healthnewbornparenting humorpediatrician
An exhausted British dad holding a crying newborn baby with a tongue tie.

Короткая уздечка у малыша: вся правда и руководство по выживанию для пап

Когда нам впервые сказали, что у нашей дочери структурный дефект во рту, мы сидели в душной больничной палате, где едва уловимо пахло хлоркой и безысходностью. Ровно за сутки мы получили три совершенно противоречивых совета, что, в общем-то, отлично описывает современные...

Read more

baby carebreastfeedingfourth trimesterhealthmotherhoodpostpartum
Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

О чем никто не предупреждает: первые месячные после родов

Слушайте, самая большая ложь, которую вам могут сказать в эти туманные первые дни материнства, заключается в том, что грудное вскармливание — это 100% способ поставить менструальный цикл на паузу на целый год. Я сидела на унитазе в нашей тесной квартире...

Read more