Журнал

Tired London dad holding two messy twin babies in a posh room

Почему я никогда не куплю детский парфюм Dior для своих дочек-двойняшек

В прошлый вторник ровно в 16:15 я оказалась в пугающе белом георгианском таунхаусе в Южном Кенсингтоне. Я как раз стирала размазанный банан со своего левого плеча, когда увидела, как женщина по имени Крессида небрежно сбрызнула своего восьмимесячного сына ароматизированной водой...

Read more

Messy pile of organic cotton baby clothes and a lukewarm iced coffee on a nursery rug.

Почему я отказалась от кричащей брендовой одежды для малышей

Был вторник, 2:14 ночи. Я стояла в детской Майи, затаив дыхание, в майке для кормления, от которой стойко разило скисшим молоком и отчаянием. Дочке было три недели. Моя свекровь подарила нам совершенно абсурдную, но безумно желанную дизайнерскую детскую вещицу —...

Read more

A tired mom folding a massive pile of tiny cotton sleep and plays.

Вся правда о размерах Carter's и кнопках по ночам

Прямо сейчас я сижу на полу в гостиной, забаррикадировавшись горой одежды пастельных тонов, и пытаюсь подобрать крошечные штанишки в цветочек к кофточке, которая, кажется, просто растворилась в воздухе. В основном это вещи, доставшиеся от старшего, который — дай бог ему...

Read more

A dad staring confusedly at a tiny stained designer baby shirt

Парадокс детской одежды Burberry: когда высокая мода сталкивается с реальностью

Дорогой Маркус из прошлого (полгода назад), Я сейчас сижу на полу в прачечной и смотрю на пятно, занимающее 75% площади детского комбинезона из 100% кашемира. Время 3:14 ночи. Собака прячется под диваном, потому что я только что наорал на стиральную...

Read more

Tired mom holding a baby in a soft ribbed cotton t-shirt while folding laundry

Вся правда о детских футболках и чувствительной коже

Моя мама велела мне надеть на старшего три слоя одежды и флисовый комбинезон, когда нас выписывали из роддома в середине апреля. Она клялась, что его «сразу же продует», как только мы выйдем на улицу. Моя младшая сестра, у которой нет...

Read more

Baby wearing a puffy winter coat playing in the Chicago snow.

Почему выбрать зимний комбинезон для малыша сложнее, чем дежурить в приемном покое

Моя мама говорила, что перед походом в магазин мне нужно завернуть сына в три толстых шерстяных одеяла, иначе он простудится и окажется в реанимации: «Одень его теплее, сынок». Соседка, чей дом выглядит как картинка из модного журнала в нейтральных тонах,...

Read more

Tired mom holding a baby bottle while looking at measuring lines in the kitchen

Сколько смеси давать малышу (0-6 месяцев): честный опыт мамы

Я стояла на кухне в 2:14 ночи вместе со своим старшим сыном Картером, щурясь под светом микроволновки и пытаясь разглядеть крошечные стертые красные деления на стенке пластиковой бутылочки. На моих ресницах в буквальном смысле застрял порошок от молочной смеси, футболка...

Read more

A six month old baby in a high chair completely covered in mashed cooked salmon

Кормим малыша лососем: косточки, запах и полный беспорядок

Был вторник, примерно 18:15, и на мне была моя единственная приличная шелковая блузка. Зачем я надела топ Madewell, требующий исключительно химчистки, на собственную кухню, чтобы покормить шестимесячного малыша — это тайна, которую я унесу с собой в могилу. Видимо, я...

Read more

Messy toddler eating blue frosting from an ocean themed birthday cake

Истерика в два часа ночи из-за торта с акуленком

Синий гелевый пищевой краситель не смывается с человеческой кожи. Он въедается в кутикулу на клеточном уровне и остается там на неделю. Я поняла это в два часа ночи в четверг, глядя на очень деформированного, слегка подтаявшего морского хищника, сидящего на...

Read more