Журнал

A tired dad holding two organic cotton baby onesies trying to figure out an announcement photo.

Как объявить о беременности и сохранить лицо

Я стою в нашем сыром лондонском саду, сжимая в руках два гелиевых шарика в форме цифр один и два, пока моя жена пытается нежно уговорить нашего невротичного грейхаунда из приюта надеть на шею меловую табличку. На табличке написано что-то до...

Read more

Small tan sheepskin booties sitting next to a half empty cup of cold coffee on a messy rug.

Абсурдная правда о покупке уггов для новорожденных

Ноябрь 2017 года. Я сидела в переполненном Старбаксе на 4-й улице, в штанах для йоги, на которых точно были следы срыгивания, и отчаянно пыталась натянуть крошечный карамельный пинеток из овчины на левую ножку семимесячной Майи в восьмой раз за двадцать...

Read more

A teenager playing with a baby on a playmat in a living room

Ностальгия и реальность: как выбрать первую няню

Я стою на кухне в бюстгальтере для кормления, испачканном чем-то желтым, и смотрю на шестнадцатилетнюю Хлою, которая только что спросила меня, можно ли давать малышам виноград целиком. Это была моя первая попытка нанять няню. Мне просто хотелось получить один свободный...

Read more

Toddler girl wearing a comfortable organic cotton babydoll dress playing in the grass

Почему платья бэби-долл — тайный помощник родителей

Плюс тридцать пять в Восточном Техасе, и моя свекровь пытается втиснуть моего старшего ребенка в жесткого фатинового монстра, похожего на взорвавшийся свадебный торт. Мой ребенок орет, как дикий кот в церкви. Я насквозь промокла от пота. Именно в этот момент,...

Read more

A toddler with a front tooth gap wearing organic clothes while holding a silicone teether.

Все значения «Gap Baby»: щербинки, разница в возрасте и одежда

Я сидела на липком линолеуме в семейной уборной торгового центра, когда до меня в полной мере дошел масштаб моих жизненных решений. Мой малыш орал на таких децибелах, которые в детском отделении обычно вызывают реанимационную бригаду. На его опухших передних деснах...

Read more

Mountain of folded baby clothes on a nursery floor next to a diaper caddy

Письмо самой себе о той огромной горе детских вещей Carter's

Дорогая Джесс из прошлого (полгода назад). Сейчас ты сидишь на ледяном бетонном полу в гараже, время 11 вечера, ты на шестом месяце беременности, смотришь на три огромных пластиковых контейнера с надписью «0-3 месяца» и плачешь над выцветшим боди в пятнах...

Read more

Confused dad holding a baby wearing a stiff vintage denim jacket

Сбой в стиле Y2K: что делать, если малыш отказывается флексить

Мы сидели в нашем любимом местечке субботним утром — в той слишком шумной портлендской кофейне, где столы сделаны из переработанных транспортных поддонов, — когда моя одиннадцатимесячная дочь просто «зависла». Весь её API моторики просто выдал ошибку. Она сидела в своем...

Read more

A clumsy oversized baby resembling the Baby Huey cartoon trope

Растим богатыря: когда ваш малыш бьет все рекорды роста

Время 2:14 ночи, вторник, и я проигрываю борцовский поединок семимесячному малышу. Левая ножка вошла в спальный мешок без проблем, но правая вдруг оказалась совершенно несовместимой с тканью — в основном потому, что эта самая ножка, казалось, удвоилась в массе со...

Read more

A tired twin dad holding two babies who are chewing on their organic cotton clothes.

Великий миф о младенцах и другие забавные сказки для молодых родителей

Ровно в 3:14 ночи в дождливый вторник, отскребая от потолка детской то, что, как я отчаянно надеялась, было пюре из батата, я осознала главную ложь современного родительства. До появления двойняшек родственники с благими намерениями и агрессивно-пастельные книжки убедили меня, что...

Read more