Журнал

Newborn baby with mild cheek breakouts resting on a soft organic blanket

Сколько длится акне новорожденных? (И почему не стоит паниковать)

Я стояла в очереди в местной кофейне в тех самых черных легинсах для беременных, которые торжественно клялась сжечь сразу после родов. Но вот прошло три недели после появления малышки, а они оставались единственными штанами, которые не впивались мне в живот...

Read more

Tired mom holding a newborn with skin breakouts while holding a coffee mug

Когда точно проходит акне у новорожденных? Гид для уставших родителей

Я сидела по-турецки на нашем уродливом бежевом ковре в гостиной. Был вторник, 14:14, а на мне были спортивные штаны для беременных, которые не видели стиральной машины с тех пор, как у меня отошли воды. Лео было ровно три недели, он...

Read more

A close up of my baby sleeping on an organic bamboo blanket after her newborn skin finally cleared up.

Вся правда о лечении акне новорожденных (что реально помогло моему малышу)

Было 3:14 ночи, и мой муж Дэйв склонился над кроваткой. Он включил фонарик на своем айфоне на полную мощность и светил прямо на щечку нашей четырехнедельной дочки. Я сидела на краю кровати в запятнанной майке для кормления, от которой слегка...

Read more

A tired father holding a crying baby in a dimly lit room

Почему мой малыш был похож на ребенка из «Головы-ластика» (и как мы выжили)

Было 3:17 ночи, за окном нашей квартиры лондонский дождь монотонно размывал свет фонарей, а я стоял перед зеркалом в коридоре и держал на руках нечто, подозрительно похожее на враждебный инопланетный организм. Мои волосы, немытые четыре дня, торчали вертикально — жёсткие,...

Read more

Mom holding a fussy newborn baby with red acne bumps on his cheeks

Лицо моего первого ребенка было как пицца: причины акне новорожденных

Я сидела на полу в гостиной в окружении бежевого фатина, двух забытых куч нестиранного белья и нарастающей паники. Я пыталась запеленать моего старшего — которому сейчас пять, и он до сих пор служит мне главным примером для всего на свете...

Read more

A tired dad staring at a newborn baby with tiny red spots on their cheeks

Как избавиться от акне новорожденных, когда малыш выглядит на 15 лет

Я сижу в полумраке нашей лондонской квартиры в три часа ночи, держу Флоренс одной рукой и судорожно пытаюсь не дать случайной струйке молока затечь в складочки на ее шее, и тут я замечаю это. Еще два дня назад у нее...

Read more

A newborn baby with mild red bumps on their cheeks sleeping on a bamboo blanket

Акне новорожденных: что действительно помогает (советы медсестры)

В три часа ночи я разглядывала лицо своего новорожденного сына под резким, безжалостным светом люминесцентных ламп в нашей ванной. Ему было ровно три недели. Всего два дня назад у него была та самая идеальная, фарфоровая кожа, которую печатают на упаковках...

Read more