Журнал

A pregnant woman looking at her phone while holding a cup of coffee and a neutral baby blanket.

Почему я перестала верить китайскому календарю определения пола ребенка

На 14-й неделе беременности моим первым ребенком я сидела в пугающе модной бруклинской кофейне. На мне была огромная фланелевая рубашка мужа, потому что ни одни мои штаны на меня уже не налезали, и я пила унылый латте без кофеина на...

Read more

A wooden teething ring and soft baby blocks scattered on a very messy living room rug next to a cold cup of coffee

Лучшие детские игрушки, которые не сведут вас с ума

Было 3:14 ночи, вторник, ноябрь. Я знаю это, потому что мой мозг навсегда зафиксировал точное время моего околосмертного опыта. Я была в ужасно заляпанных серых трениках моего мужа Дэйва, оставшихся с забега ко Дню благодарения 2012 года, и держала на...

Read more

A vintage 90s plush toy sitting on a wooden shelf next to modern baby nursery decor.

Странная логика дней рождения Beanie Babies и безопасный сон

Было ровно 3:14 утра вторника. Я стоял в бледном, безжалостном свете открытого холодильника, держа в руках слегка запылившегося ярко-розового плюшевого утконоса, упакованного в огромный зип-пакет. Моя 11-месячная дочь наконец-то уснула после жестокого трехчасового обновления прошивки — которое моя жена Сара...

Read more

A messy baby shower prize table with organic blankets and coffee gift cards

Вся правда о призах на бэби-шауэр, которые действительно нужны гостям

Я была на тридцать четвертой неделе беременности, потела в платье для беременных в душной чикагской гостиной и наблюдала, как моя тетя агрессивно впихивает неоново-розовые мочалки женщинам за тридцать. Воздух был пропитан запахом заказных самосов и тихой безысходностью. Никому не нужны...

Read more

A messy living room floor with a half-wrapped baby shower gift, diapers, and a folded organic cotton blanket.

Суровая правда о подарках на рождение ребенка

Я сижу на полу в гостиной, отковыривая засохший горячий клей от большого пальца, пытаясь сделать так, чтобы самодельный торт из подгузников меньше походил на падающую мусорную башню, и думаю о том, сколько же денег я спустила впустую в свои двадцать....

Read more

A messy nursery corner featuring an organic cotton swaddle and a natural canvas storage bin

Вся правда о детских вещах Pehr (и что действительно важно)

Я была на 38-й неделе беременности старшим, потела в майке для беременных посреди невыносимо жаркого техасского июля и просто смотрела на гору подаренных детских вещей на полу, от которых мне хотелось плакать. Мама только что ушла, оставив огромное, тяжелое полиэстеровое...

Read more

Jess holding a sleeping newborn baby girl wrapped in an organic blanket

Вся правда без прикрас о воспитании новорожденной девочки

Первые сорок восемь часов жизни моей старшей дочери я провела в абсолютном ужасе от мысли, что могу как-то повредить её интимные места. Буду с вами откровенна: медсестры в роддоме протирали её так, будто в этом нет ничего особенного, но как...

Read more

London dad holding twin baby girls surrounded by unique first birthday gifts

Вся правда об оригинальных подарках девочке на годик

Сейчас 6:15 утра вторника, и я смотрю на гостиную, которая выглядит так, словно ее только что разгромила банда очень маленьких и невероятно разрушительных сахарных наркоманов. К плинтусам прилипла полуразжеванная оберточная бумага, на ковре красуется подозрительное пятно (я молюсь, чтобы это...

Read more

exhausted mom looking at a pile of complicated baby clothes

Вся правда о подарках для новорожденных (и почему я сожгла кардиган)

Конец октября 2017 года. Я сижу на краю удивительно неудобного кресла-качалки из ИКЕА в полутемной детской, в бюстгальтере для кормления, от которого отчетливо разит прокисшим молоком и чистым отчаянием. На руках у меня трехдневная дочь Майя, и она орет с...

Read more