Журнал

A soft purple organic baby blanket folded neatly on a wooden nursery chair

Дерек Хаф потерял ребенка? Вся правда о потере беременности

Когда мы проходили через нашу собственную маленькую версию ада до появления двойняшек, соседка моей мамы перегнулась через садовый забор, чтобы сказать мне, что «вселенная дает нам только те испытания, которые мы можем вынести». На следующий же день врач общей практики...

Read more

Mom looking at a wooden keepsake box holding a tiny hospital bracelet and sonogram

Письмо самой себе: как пережить потерю нашего ангелочка

Вы сидите на полу в ванной, держа в руках пластиковую палочку с двумя розовыми полосками, и даже не подозреваете, что ровно через двадцать две недели будете сидеть на этой же самой плитке, сжимая в руках картонную коробку памяти из больницы....

Read more

Pediatric nurse holding a crying infant while testing out life w baby

Жизнь с новорожденным: советы по выживанию от уставшей детской медсестры

Первую неделю дома с сыном я провела, глядя в таблицу, которую сама же и создала, чтобы отслеживать его стул. Было три часа ночи, моя медицинская рубашка была в срыгиваниях, я держала на руках вопящего младенца и пыталась записать, какого цвета...

Read more

A simple wooden memory box sitting on a folded cotton blanket

Как пережить потерю, о которой принято молчать

Не приносите скорбящей матери запеканку с тунцом, приговаривая, что Богу просто понадобился еще один ангел. Я стояла на кухне в тех же заляпанных спортивных штанах, которые не снимала уже три дня, держала в руках чуть теплую форму из Pyrex, пока...

Read more

Tired mom sitting on the floor with a dog and baby gear scattered around

Мисс Никки Бэйби, «радужные дети» и как оградить себя от информационного шума

Всю свою вторую беременность я просидела, запершись в гостевом туалете на первом этаже, бездумно листая форумы для мамочек, пока не немели ноги, а заряд телефона не падал до двух процентов. Я была уверена, что любое кольнувшее ощущение — это катастрофа,...

Read more

Wooden alpaca and rainbow play gym in a sunlit London nursery

Сложная реальность ожидания малыша после потери

Бумажная простыня на смотровом столе хрустнула с таким оглушительным звуком, что, казалось, эхо отскочило от унылых стен отделения фетальной медицины Больницы Университетского колледжа. Был вторник, шел тот самый непрекращающийся мелкий лондонский дождь, который безнадежно портит замшевую обувь, а я пристально...

Read more

A soft organic bamboo rainbow blanket folded in a crib

Кто такой радужный ребенок? Прекрасная, тревожная и непростая реальность

Я стояла под безжалостным люминесцентным светом в туалете на заправке, когда увидела две розовые полоски. Мой старший — ходячее напоминание о том, почему нельзя давать тоддлеру пончики с сахарной пудрой в машине — барабанил в дверь кабинки. Мой холодный чай...

Read more