Журнал

A sad little girl standing next to a glass hamster cage in a messy living room

Кошмар во вторник утром: почему хомяки съедают свое потомство

Был вторник, 7:14 утра. Я стояла на закрытой веранде в одной тапке, в огромной футболке с подозрительным пятном от йогурта на плече и держала в руках вторую чашку кофе, потому что мой четырехлетний сын Лео проснулся в 4 утра и...

Read more

A dad holding a handwritten piece of paper with acoustic song lyrics on it

Почему мы искали стихи о детях-ангелах, когда наш мир рухнул

Я сижу в нашей Subaru на парковке у супермаркета на Уэст-Бернсайд. Дворники работают на самой низкой скорости, поскрипывая по лобовому стеклу каждые четыре секунды. Моя жена безучастно смотрит на часы на приборной панели. В руке у меня телефон, большой палец...

Read more

A dad sitting in a dark nursery holding a folded infant bodysuit.

Новость о малыше Алекса Весии перевернула мой мир: письмо себе в прошлое

Сейчас 2:14 ночи, мы в Портленде, дождь яростно барабанит в окно детской, а я сижу на полу и смотрю на пугающе маленькую кучку одежды. Дорогой Маркус из прошлого (полгода назад): я пишу тебе этот системный журнал, потому что ты думаешь,...

Read more

Marcus reading a book next to a sleeping baby in a dim Portland nursery

Мемуары Минки Келли и родительские баги, которые невозможно исправить

Ни при каких обстоятельствах не спрашивайте жену после родов, плачет ли она из-за того, что отключился Wi-Fi, пока она читает в темноте. Я усвоил этот урок ровно в 3:14 утра в прошлый вторник. Жутковатое синее свечение ее Kindle освещало слезы,...

Read more

Empty wooden baby crib with a folded beige blanket in a dimly lit room

Тишина в палате: что происходит после появления на свет мертвого ребенка

Моя свекровь посоветовала подруге собрать все вещи из детской еще до возвращения из роддома, чтобы ей не пришлось смотреть на пустую кроватку. Больничный психолог порекомендовал держать дверь в детскую открытой настежь, чтобы со временем естественно прожить горе. Женщина в местной...

Read more

Mom looking at a wooden keepsake box holding a tiny hospital bracelet and sonogram

Письмо самой себе: как пережить потерю нашего ангелочка

Вы сидите на полу в ванной, держа в руках пластиковую палочку с двумя розовыми полосками, и даже не подозреваете, что ровно через двадцать две недели будете сидеть на этой же самой плитке, сжимая в руках картонную коробку памяти из больницы....

Read more