Журнал

A tired dad holding a drooling baby chewing on a silicone panda teether.

Почему мы выбросили таблетки при прорезывании зубов (и что реально помогает)

Был вторник, 3:14 ночи. Простыня в кроватке больше напоминала болото из слюней, а я судорожно листал ленту в телефоне большим пальцем левой руки, пока на правом бедре укачивал кричащего шестимесячного малыша. Мой мозг просто плавился, и я в панике вбивал...

Read more

A tired dad holding a drooling baby chewing on a silicone sloth teether

Отладка слюнявого режима: когда у малышей режутся зубы?

Было 3:14 утра вторника, и дождь за окном активно издевался над моим рассудком, выбивая хаотичный ритм по стеклу. Малыш, который обычно лишь вежливо покряхтывал, когда хотел молока, сейчас издавал звук, который я могу описать только как сигнал критического сбоя системы....

Read more

Exhausted mom holding a drool-covered teething toy and a cold cup of coffee in a messy nursery

Ночные истерики малыша: как пережить режущиеся зубки и бессонницу

Что бы вы ни делали, НИКОГДА не гуглите «почему у ребенка посинели десны» в три часа ночи. Я сидела на краешке кресла-качалки в детской Майи — того самого серого кресла, купленного на Авито, которое всегда скрипело, если слишком сильно откинуться...

Read more

A dusty plastic storage bin filled with brightly colored 90s plush toys

Нашла на чердаке редкие плюшевые игрушки (и почему я запаниковала)

Дорогая Прия из прошлого октября. Ты сидишь на бетонном полу в гараже своих родителей в Нейпервилле, в окружении картонных коробок, пахнущих сыростью и нафталином. Мама пишет тебе сверху, спрашивая, нашла ли ты детские вещи, но она печатает слишком быстро, и...

Read more

A tired mom holding a teething baby in a dimly lit nursery

Режутся зубки в 3 часа ночи: как пережить появление первого зуба

Было три часа ночи, середина января в Чикаго, и со стороны озера Мичиган ледяной ветер завывал так, что звенели окна. Моя малышка металась в кроватке, словно в нее кто-то вселился, а ее спальный мешок был насквозь пропитан слюнями. Я стояла...

Read more

A tired dad holding a sleeping infant while looking frantically at his smartphone.

Поисковый запрос, который окончательно испортил мой вечер вторника

Мои пальцы зависли над строкой поиска в 3:14 ночи, а резкий свет смартфона освещал пятно от срыгивания на моем плече. Я просто пытался купить одежду. Если точнее, я хотел, чтобы наш 11-месячный сын выглядел не как разумная картофелина, а как...

Read more

A tired mom holding a silicone panda teether while a baby gnaws on it

Дорогая Джесс из прошлого: гид по выживанию при прорезывании зубов

Дорогая Джесс из прошлого, та, что полгода назад сидела на ковре в гостиной, невидящим взглядом уставившись на гору крошечных носочков, пока младший ребенок с энтузиазмом дикого бобра грыз деревянную ножку журнального столика. Я тебя понимаю. Я знаю, что ты не...

Read more