Журнал

A messy baby wearing a bib while eating pureed shrimp and avocado mix.

Настоящий ужас: даем малышу креветки в первый раз

Я стояла над кухонной раковиной ровно в 8:14 утра во вторник, в трениках, на которых явно красовалось трехдневное пятно от овсянки, и напряженно пялилась на одинокое, серое, замороженное ракообразное. Мой муж Марк нависал у меня над плечом со своей третьей...

Read more

Dad looking stressed at a laptop with baby shower decorations.

Отладка полного хаоса: современные темы для бэби-шауэра мальчика

Я был на 47-й строке своей Google Таблицы, сопоставляя hex-коды биоразлагаемых салфеток с зонами доставки трех разных крафтовых пекарен, когда моя жена мягко закрыла мой ноутбук. Была суббота, примерно за два месяца до предполагаемого рождения нашего сына, и я находился...

Read more

A messy baby shower prize table with organic blankets and coffee gift cards

Вся правда о призах на бэби-шауэр, которые действительно нужны гостям

Я была на тридцать четвертой неделе беременности, потела в платье для беременных в душной чикагской гостиной и наблюдала, как моя тетя агрессивно впихивает неоново-розовые мочалки женщинам за тридцать. Воздух был пропитан запахом заказных самосов и тихой безысходностью. Никому не нужны...

Read more

Digital baby shower invite design on a laptop screen in a dark kitchen

Единственный гид по приглашениям на бэби-шауэр, который вам нужен

Послушай, Прия из прошлого. Это я, ты из будущего, на полгода старше. Ты сидишь в темноте за кухонным островком, глядя на 47 открытых вкладок с вариантами мятного картона, а твой чай остыл еще час назад. Ты сходишь с ума из-за...

Read more

Mom folding clothes while trying to pick out a baby shower outfit.

Как выбрать наряд на бейби-шауэр без лишних заморочек

Прямо сейчас я сижу на полу в спальне, смотрю на гору чистого белья, которое категорически отказываюсь складывать, и пытаюсь понять, что, черт возьми, надеть на вечеринку в честь будущего малыша (бэби шауэр) моей кузины в эти выходные. В одной руке...

Read more

A messy living room floor with a half-wrapped baby shower gift, diapers, and a folded organic cotton blanket.

Суровая правда о подарках на рождение ребенка

Я сижу на полу в гостиной, отковыривая засохший горячий клей от большого пальца, пытаясь сделать так, чтобы самодельный торт из подгузников меньше походил на падающую мусорную башню, и думаю о том, сколько же денег я спустила впустую в свои двадцать....

Read more

Wooden play gym and wrapped eco-friendly gifts sitting on a table at a Portland baby shower.

Вся правда о призах на бэби-шауэр: чего на самом деле хотят гости

Я стоял посреди гостиной, держа в руках ровно сорок две крошечные пластиковые пустышки, нанизанные на пастельно-розовые ленточки, и тупо смотрел на жену. На улице моросил классический портлендский дождь, а внутри наш дом превратился в казино с высокими ставками для беременных...

Read more

A stressed father pulling a toddler away from a very confused pigeon in a London park

Миф о милых зверятах: почему малыши — главная угроза дикой природы

В данный момент моя левая рука намертво вцепилась в воротник куртки моего малыша, который буквально дрожит от сильного, пугающего желания задушить белку в объятиях чистой любви. Мы в Сент-Джеймсском парке, идет дождь, и я на собственном опыте опровергаю величайший миф,...

Read more

Stressed mom holding a baby and watching soap operas on the living room couch

Почему драма с ребенком Тейта из «Дней нашей жизни» выбила меня из колеи

В прошлый вторник я по колено зарылась в гору непарных детских носков, кормила своего четырехмесячного малыша, работая для него «живой соской», и параллельно пыталась отклеить крошечные виниловые буквы от партии стаканов для девичника для моего магазинчика на Etsy, когда моя...

Read more