Журнал

A mother sitting on a kitchen floor looking at her phone while holding a mug

Как осмыслить трагичную новость о ребенке чирлидерши из Кентукки

Вторник, 5:14 утра. Я сижу на липком линолеуме на кухне в трениках, которые слегка пахнут сыром-косичкой, и пытаюсь допить кофе, разогретый в микроволновке уже в третий раз. Я просто листала TikTok, бездумно свайпая ленту в поисках какого-нибудь лайфхака для ланчбокса...

Read more

Stressed mom holding a baby while looking at childcare options on her phone.

Был ли Эд Гейн няней? Мифы тру-крайма и реальные страхи родителей

Во вторник я стояла в прачечной по локоть в горе испачканных срыгиваниями бодиков, когда мой телефон просто взорвался от противоречивых советов о том, с кем оставить детей. Сначала позвонила мама, вся на нервах, и заявила, что ребенка нельзя оставлять ни...

Read more

Toddler acting out i'm a baby kitten where is mama on a rug

Странный этап: почему малыш притворяется брошенным котенком

Сейчас ровно 6:14 утра вторника. Я стою на кухне в халате, который едва уловимо пахнет прокисшим молоком и безысходностью, и смотрю, как моя дочь Флоренс с энтузиазмом облизывает плинтус. Ее сестра-близнец, Матильда, агрессивно трется лицом о мою левую голень, издавая...

Read more

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Честный гид: как избавить грудничка от икоты после кормления

Цифровые часы на микроволновке враждебно светились цифрами 3:14 ночи, и в квартире наконец-то воцарилась полная тишина, если не считать тихого гудения холодильника. Флоренс, чуть более пухленькая из наших двойняшек, только что допила свою бутылочку. Я осуществил идеальное перемещение с моих...

Read more

A toddler in an organic cotton bodysuit looking at a yellow baby chick in the grass.

Мамский метод проб и ошибок: как распознать петушка среди цыплят

Дорогая Джесс из прошлого, та, что полгода назад стояла посреди сельскохозяйственного магазина с младенцем на бедре, висящим на ноге тоддлером и четырехлеткой, умоляющим купить вон тот пушистый желтый комочек... Положи эту картонную коробку без опознавательных знаков и отойди от брудера....

Read more

Mom sitting on the kitchen floor looking stressed next to a baby high chair

Ночная мышиная паника: почему контроль за крошками решает всё

Было 19:14 во вторник, и я находилась именно там, где обычно бываю в это время: на четвереньках под детским стульчиком, оттирая влажной салфеткой окаменевший кусочек батата от плинтуса. Младший хныкал, требуя молока, двое старших дрались из-за пластикового динозавра, а мой...

Read more

Tired dad holding a swaddled infant looking at his phone in a dark nursery

Когда на самом деле заканчивается период новорожденности? Ночные размышления папы

Был вторник, 3:14 ночи. Я держал на руках кряхтящую, сжимающуюся в комочек «картофелину», подсвечивая её экраном смартфона, пока портлендский дождь барабанил в окно детской. Шел ровно 32-й день нашего эксперимента под названием «родительство». Судя по моей таблице отслеживания сна, за...

Read more

Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Откуда берется молочница у грудничков (и как ее лечить)

Свекровь по телефону заявила, что это из-за того, что детали моего молокоотсоса были грязными. Мой консультант по грудному вскармливанию толсто намекнула, что виной всему съеденный накануне брауни — якобы сахар питает грибок, что, согласитесь, невероятно несправедливо. А одна очень крикливая...

Read more

Mashed sweet potato in a bowl with a silicone spoon

Вся правда без прикрас о домашнем детском питании

Моя свекровь зажала меня в углу на кухне и заявила, что я должна варить рисовый отвар три часа подряд, иначе кишечник моего сына просто остановится. Коллега из педиатрического отделения написала мне, чтобы я вообще забыла про пюре, посоветовав просто дать...

Read more