Журнал

Confused mom looking at baby products on the Target app while drinking coffee

Как составить и найти список подарков для малыша в Target без слез

Когда я была на седьмом месяце беременности Майей, три разных человека дали мне три совершенно противоречивых совета о том, как на самом деле работают списки подарков для малыша. Моя свекровь настаивала, что гости должны просто подойти к красной стойке у...

Read more

A folded terracotta and white baby blanket on a wooden rocking chair

Кто такой «радужный малыш»? Непростая правда

Монитор пищит с ровной, монотонной частотой 145 ударов в минуту, но женщина на кушетке, застеленной бумажной простыней, все еще задерживает дыхание. Она крепко зажмурилась, ее руки так сильно вцепились в пластиковые края кровати, что костяшки пальцев побелели. Работая медсестрой в...

Read more

Mother holding a soft sole organic cotton baby bootie next to a toddler's foot

Почему жесткая обувь для малышей — это ошибка (и что выбрать вместо нее)

На ковре в моей гостиной было довольно много крови. Был февраль в Чикаго, тот самый холод, который пробирает сквозь половицы и заставляет кости ныть. Моему сыну было десять месяцев, и на нем были обычные хлопковые носочки. Он находился в той...

Read more

Mom testing warm bath water on her wrist before washing her baby

Миф о ежедневных пенных ваннах: выбираем безопасное детское мыло

Я стояла посреди ряда в Target в восемь вечера, со срыгнутым молоком на спине, и тупо пялилась на гигантскую стену фиолетовых бутылочек с ароматом лаванды, обещающих мне золотые горы. Моему первенцу было три месяца, за всю свою жизнь он ни...

Read more

Messy living room with bright plastic infant items mixed with wooden blocks

Пластиковая лавина: Честный гид для родителей по осознанным играм

Пластиковая поющая собака сработала ровно в 3:14 ночи. Я знаю точное время, потому что часы на микроволновке светили прямо на меня в темной кухне, где я стояла в серой, испачканной молоком майке для кормления, яростно трясла бутылочку со смесью и...

Read more

A messy nursery floor with empty cardboard boxes and a wooden play gym

Вся правда о том, как гости ищут ваш вишлист для малыша

Я сидела прямо на полу в гостиной, окруженная горой ярко-розовых картонных коробок, спустя четыре дня после моей первой вечеринки baby shower, и горько рыдала в марлевую пеленку, потому что ни один человек не подарил мне те самые простыни из органического...

Read more

Two messy toddlers covered in pink melon juice sitting on a kitchen floor

Как сахарный мини-арбуз победил меня и моих двойняшек

Если вы когда-нибудь задавались вопросом, достаточно ли жесткая обычная кухонная губка, чтобы оттереть засохшую фруктовую мякоть с матовой стены, позвольте мне избавить вас от панических поисков в Google. Нет, недостаточно. Вам понадобится специальный скребок и глубокое чувство сожаления. Я убедился...

Read more

A wooden convertible crib next to a half-empty coffee cup in a messy nursery.

Адский квест по выбору детской мебели (и что действительно нужно купить)

Был 2017 год, у меня шла двадцать четвертая неделя беременности Майей, и я сидела, скрестив ноги, на линолеуме в огромном магазине-складе, рыдая в полупустой стакан латте на овсяном молоке со льдом. На мне были эти жуткие серые леггинсы для беременных...

Read more

A very tired dad staring blankly at a wall of infant milk cans in a grocery store aisle.

Паника вокруг смесей: что я понял о кормлении малыша

Было 4:12 утра, я держал на руках орущего, брыкающегося младенца, а экран моего ноутбука светился в темноте, показывая гигантскую таблицу с названием Formula_Matrix_v4_FINAL.xlsx. Моя жена зашла на кухню, посмотрела на экран, затем на мои покрасневшие глаза и мягко сказала, что...

Read more