Журнал

Mom kneeling by a baby bath tub holding a wet, crying newborn wrapped in a towel

Первое купание малыша: честное руководство по выживанию

Я сидела на ледяной шестиугольной плитке в нашей ванной, в бюстгальтере для кормления, от которого сильно пахло скисшим молоком, и плакала. Был 2017 год, Лео исполнилось ровно восемь дней, а мой муж Дейв держал его над раковиной, словно боевую гранату,...

Read more

Wooden baby gym and organic cotton bodysuit in a nursery

В чем истинный смысл имени малыша Дженнифер Лоуренс

Моя свекровь говорила, что нужно выбрать солидное традиционное индийское имя в честь предков. Старшая медсестра в педиатрии советовала придумать что-то совершенно новое, чтобы в садике не было пятерых детей с таким же именем. А уставший лечащий врач просто посмотрел на...

Read more

Twin toddlers sitting on the floor looking confused at a smartphone screen

Ночной поиск про тяжелые металлы в детском питании, который сломал мне мозг

Было примерно 3:14 ночи вторника — время, когда человеческий мозг больше напоминает лужицу теплой овсянки, а я лежала, придавленная Майей, более увесистой из моих близняшек, которая недавно решила, что сон — это сугубо опциональная вещь. Яркость на телефоне была выкручена...

Read more

Confused mom holding coffee mug looking at smartphone screen

Тот день, когда я приняла рэп-звезду за скандинавскую коляску

Вторник, 16:15. Дождь яростно барабанит по окнам гостиной, а на мне черные легинсы для беременных, которые не видели стиральной машины со времен администрации Обамы. Я держу в руках третью за день остывшую кружку кофе, стою слишком близко к входной двери...

Read more

A tired mom holding a chubby cheeked baby while drinking coffee.

Что вам никто не рассказывает о личике новорожденного

Был 2016 год, и я сидела на своем до безобразия грязном бежевом диване в 3 часа ночи. Я была на седьмом месяце беременности Майей, одетая в легинсы для беременных с сомнительной дыркой между ног, и у меня ни в одном...

Read more

A confused dad tangled in a long piece of soft fabric trying to figure out a baby carrier.

Как надеть слинг Solly Baby: инструкция для пап, чтобы не уронить ребенка

Шел дождь — а он всегда идет в Портленде, — и я стоял рядом со своей Subaru, держа на руках орущую четырехкилограммовую картофелину, пока пять метров невероятно мягкой ткани жадно впитывали грязную воду из лужи. Жена наблюдала за мной с...

Read more

A clumsy oversized baby resembling the Baby Huey cartoon trope

Растим богатыря: когда ваш малыш бьет все рекорды роста

Время 2:14 ночи, вторник, и я проигрываю борцовский поединок семимесячному малышу. Левая ножка вошла в спальный мешок без проблем, но правая вдруг оказалась совершенно несовместимой с тканью — в основном потому, что эта самая ножка, казалось, удвоилась в массе со...

Read more

A messy bedroom with a glowing red nightlight and a half-empty coffee cup.

Лайфхак для детского сна от Джастина Бибера, который спас бы мои нервы

Вторник, 2017 год, на часах 3:14 ночи. На мне послеродовые сетчатые трусы и огромная футболка с пятнами с какого-то забега на 5 километров, в котором я участвовала года три назад. Я сижу на самом краю матраса и горько рыдаю в...

Read more

Tired mom holding a coffee mug and staring into the distance

Дорогая я после родов: о слезах, усталости и бейби-блюзе

Дорогая Сара четырехлетней давности, Я точно знаю, где ты сейчас. Ты сидишь на краю серого коврика в гостевой ванной в 3:14 ночи. На тебе этот топ для кормления, который жутко пахнет скисшим молоком и старыми монетами, и ты рыдаешь. Ты...

Read more