Журнал

A messy pile of folded organic baby merino wool sweaters and sleep sacks on a bed

Распродажа детской одежды из мериноса: как купить лучшее и не сойти с ума

Моя свекровь — вообще-то замечательная женщина, но термостат у нее дома всегда настроен на режим, который я могу описать только как «тропический террариум». Так вот, когда родился Лео, она заявила, что я должна укутывать его в толстую шерсть с ног...

Read more

A confused dad holding an 11-month-old baby in a thick winter hat.

Зимняя детская шапочка: правда о терморегуляции и популярные мифы

Мы были в отделе овощей и фруктов супермаркета, когда женщина с эко-сумкой похлопала меня по плечу, чтобы сообщить, что моя одиннадцатимесячная дочь обязательно заболеет менингитом, потому что она без шапки. В магазине было около 16 градусов. Моя дочь в этот...

Read more

Stressed dad holding a tiny baby zip-up sweater next to a stroller (max 125 chars)

Прежде чем покупать худи новорожденному, прочтите этот отзыв папы

Было ровно 10:41 утра дождливого вторника в до боли модной кофейне Портленда, когда я осознал, что в корне не понимал, как устроена детская одежда. Моему сыну было одиннадцать дней от роду. Температура воздуха была около 22 градусов тепла. Я потел...

Read more

Mother holding a newborn baby in a winter hat and holding a coffee cup

Письмо себе в прошлое: как перестать паниковать из-за детских зимних шапочек

Дорогая Сара из 2017 года, Сейчас ты стоишь в коридоре своей квартиры и смотришь на входную дверь так, будто это портал в ад. Середина ноября. Майе ровно три недели. На тебе те самые серые легинсы для беременных с пятном от...

Read more

Baby wearing a lightweight long sleeve bodysuit on a summer day

Главный миф о лонгсливах для вашего малыша

И вот сижу я на скамейке в парке в середине июля, обливаясь потом в совершенно неуместной серой меланжевой футболке. В подстаканнике коляски вместе со мной "потел" уже третий за день айс-кофе. Лео было всего восемь недель, он буквально утопал в...

Read more

A grey stroller footmuff lined with natural wool in a snowy park

Зимний конверт в коляску для новорожденного: как пережить зимние прогулки

Прошлым январем я стояла у пекарни в центре города и наблюдала, как до смерти напуганный новоиспеченный папа пытается запихнуть своего трехнедельного малыша в люльку коляски. На малыше был флисовый слип, толстый синтетический зимний комбинезон, в котором он был похож на...

Read more

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Почему суровой чикагской зимой я отказалась от флиса в пользу шерсти для малыша

Было два часа ночи в середине февраля. Одна из тех чикагских ночей, когда ветер с озера Мичиган воет так, будто рушится здание. Я потянулась в кроватку и расстегнула плотный флисовый спальный мешок моего сына. Его грудь была влажной. Задняя часть...

Read more

Baby wearing a thin organic cotton sweater over a base layer in a car seat

Дорогая Прия из прошлого: суровая правда о вязаных вещах для малышей

Дорогая Прия из прошлого, полгода назад. Ты сейчас стоишь в детском отделе бутика в Линкольн-парке, на последних месяцах беременности, и держишь в руках объемный шерстяной костюм крупной вязки, который стоит больше, чем твое место на парковке за месяц. На улице...

Read more

A tired British dad holding two identical merino wool bodysuits.

Письмо себе в прошлое: Вся «грязная» правда о первом боди из мериноса

Сейчас три часа ночи, вы стоите перед стиральной машиной Zanussi и держите в руках то, что когда-то было базовым комбинезоном для новорожденного за шестьдесят фунтов, а теперь превратилось в свалянную подставку, подходящую разве что для крошечной чашки эспрессо. Вы тихо...

Read more