Журнал

Exhausted dad buying sunblock newborn babies can use at the pharmacy

Паника при выборе солнцезащитного крема, который действительно подойдет новорожденным близнецам

Стоя в четвертом ряду нашей местной аптеки Boots, чувствуя, как по спине стекает пот, я уставилась на тридцать семь разноцветных баночек, пока две мои четырехнедельные дочки закатывали эпичную истерику в своей двойной коляске. Великая британская жара была запланирована на вторник...

Read more

A baby girl wearing a simple organic cotton bodysuit sitting on a messy living room rug.

Вся правда об одежде для малышек (и как не сойти с ума)

Я сидела на полу в гостиной, будучи на восьмом месяце беременности своей старшей дочерью, окруженная горой розового фатина, микроскопическими джинсовыми куртками и боди, на которых было больше пуговиц, чем на викторианском корсете. Моя вечеринка baby shower только что закончилась, и...

Read more

Baby sleeping in a simple organic cotton bodysuit

Дорогая Прия из прошлого: суровая правда о покупке одежды для новорожденных

Дорогая Прия из прошлого, полгода назад. Прямо сейчас ты сидишь на полу детской в нашей чикагской квартире, окруженная горой крошечных джинсовок, фатиновых юбочек и фланелевых рубашек на пуговицах. Ты очень собой гордишься. Тебе кажется, что ты собираешь гардероб для крошечного,...

Read more

A pile of square baby blankets next to a folded sleep sack on a crib mattress

Пеленки или коконы: честный разбор для мам в 2 часа ночи

Я агрессивно запихивала эти больничные пеленки в бело-розовую полоску в свою сумку, пока муж стоял у двери в роли караульного. До рождения сына я пять лет проработала детской медсестрой. Я прекрасно знала, насколько дешевой была эта ткань. Я знала, что...

Read more

Tired dad looking at a vintage Chinese gender predictor chart on his phone.

Ловушка китайского календаря пола: письмо себе в 3 часа ночи

Дорогой Том из прошлого, тот, что жил полгода назад, Я точно знаю, чем ты сейчас занят. Время 2:13 ночи, ты сидишь на закрытой крышке унитаза на первом этаже, резкий свет режет глаза, а в руках у тебя пластиковый тест на...

Read more

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery while looking desperately at her phone.

Ночные поиски в сети: успокаивающие видео для малышей и другие лайфхаки

Свет от экрана телефона был единственным в гостиной, и он безжалостно освещал срыгивания, засохшие на моем левом плече. Было 2:14 ночи. Мой муж храпел в спальне — звук, от которого мне хотелось бросить ему в голову тяжелую книгу, — а...

Read more

A wooden baby gym and pacifier clip sitting on an organic cotton swaddle

Письмо себе беременной: о детском хламе и лишних покупках

Я пишу тебе это, сидя на полу в детской. В Чикаго два часа ночи, батарея шипит, а я смотрю на гору крошечной одежды, которая каким-то образом размножается, стоит мне моргнуть. Ты, наверное, сейчас на шестом месяце беременности, сидишь на диване...

Read more

Stressed mom sitting in a rural Texas kitchen holding a fussy newborn baby

Почему миф о «плохом ребенке» лишает вас покоя

Я сидела на полу в кладовке, зажатая между огромным мешком муки для моих заказов на Etsy и контейнером с собачьим кормом, и жевала черствое печенье, пока мой первенец надрывался от плача в люльке буквально через две комнаты. Утром ко мне...

Read more

A tired dad holding his newborn baby near a window

Мой малыш превратился в маркер (и другие баги раннего доступа)

Шел третий день моего отцовства. Я держал своего голенького сына у залитого дождем портлендского окна, словно Рафики, показывающий Симбу, в полной уверенности, что сорок пять секунд пасмурного ультрафиолета тихоокеанского северо-запада чудесным образом починят его печень. Моя жена, которая спала, наверное,...

Read more