Časopis

babiesinfant safetylondon dadmental healthmillennialorganic baby clothes
A stressed father holding two toddlers while looking at a water leak on the ceiling.

Čo ma deti hurikánu Katrina naučili o rodičovstve v kríze

Bolo upršané novembrové utorkové popoludnie, keď sa strop v kuchyni začal zlovestne prehýbať a priamo nad hriankovačom vytvoril vyduté vodné brucho. Niekde v podlahe nad nami prasklo potrubie, a kým som sa zúfalo snažil zachytiť stupňujúce sa kvapky hrncom na...

Čítať viac

90s nostalgiababy namebaby nameshumorlondon dadmillennial
A dad looking exhausted while holding a smartphone and a baby teether.

Josh a Aubree Jonesovci dali bábätku meno Disney (a ja ich chápem)

Milý Tom z minulosti Práve sedíš na podlahe v kúpeľni o 3:14 ráno a studenou, vlhkou žinkou si z ľavého ramena utieraš niečo, o čom zúfalo dúfaš, že je len rozmixovaný paštrnák. Beatrice (dvojča, ktoré si momentálne myslí, že je...

Čítať viac

90s nostalgiababy skincarediaperinglondon dadmillennial
London dad covered in white dust changing a baby nappy at 3am.

Ako prežiť púdrový oblak: Detský púder Johnson's a zapareniny

Je utorok, 3:14 ráno. Kúrenie v našom londýnskom byte vydáva ten zlovestný klepotavý zvuk, ktorý zvyčajne predchádza obrovskému účtu za opravu, a Florence (dvojča A, momentálne neohrozená šampiónka v ťažkej váhe v dramatickom kriku) sa rozhodla, že jej plienka je...

Čítať viac

baby skincareeczemalondon dadmillennialorganic baby clothes
Tired dad holding a bottle of baby wash next to twin girls

List samému sebe o detskom šampóne Johnson & Johnson

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve stojíš v uličke s detským tovarom v drogérii Boots na High Street Kensington, tupo zízaš na stenu pestrofarebných plastových fliaš a v svetri sa potíš ako kôň. Cestu blokuješ kočíkom vo veľkosti menšieho...

Čítať viac

baby skincarehealthlondon dadmillennialnewborn
A pristine white bottle of baby powder sitting abandoned next to modern barrier creams

Moja chaotická skúsenosť s detským púdrom od Johnson & Johnson

Práve pozerám na nedotknutú, staromódne vyzerajúcu bielu fľaštičku, ktorú sa mojej svokre podarilo prepašovať do nášho londýnskeho bytu ako ten najprísnejšie zakázaný kontraband. Položila ju k plienkam so sprisahaneckým žmurknutím a pošepla mi, že dvojčatá „predsa musia voňať tak, ako...

Čítať viac

babybaby gearhumourlondon dadmillennialsmotherhood
Tired dad holding a coffee mug and looking confused at his phone

Klebety o bábätku Jasona Leeho a Tiffany Haddish mi pomotali hlavu

Nech už robíte čokoľvek, nepozerajte si instagramové účty celebrít o tretej ráno, zatiaľ čo sa jedno z vašich dvojročných detí aktívne snaží rozobrať bezpečnostnú zábranu na schody plastovou lyžičkou. Túto obrovskú chybu som urobil minulý august, a tak som sa...

Čítať viac

baby nameshumourlondon dadmillennialmotherhoodneutral
Tired dad holding a coffee and staring blankly at a baby name book

Milý Tom z minulosti: Úplný chaos pri výbere talianskych mien

Drahý Tom z minulosti (presnejšie, tá hlboko naivná verzia mňa spred zhruba šiestich mesiacov, ktorá sa sebavedomo podujala pomôcť švagrinej vybrať talianske meno pre jej prichádzajúce bábätko), Práve si zhrbený nad vlažným flat white v Costa Coffee v nemocnici Queen...

Čítať viac

babiesbabyhumorinfant carelondon dadsibling rivalry
Exhausted dad holding a newborn while toddler looks on angrily

Keď batoľa vracia úder: Oteckov sprievodca, ako zvládnuť dve deti

Keď sme zistili, že budeme mať dvojičky – čo je v podstate ako predstaviť nové bábätko inému bábätku, ktoré je presne v rovnakom veku a rovnako zúri – nevyžiadané rady sa na nás začali sypať zo všetkých strán. Pani v...

Čítať viac

12-month-oldbaby girlbaby milestonesgift ideaslondon dadtoddlerhood
London dad holding twin baby girls surrounded by unique first birthday gifts

Pravda o originálnych darčekoch pre ročné dievčatko

Je utorok, 6:15 ráno a ja zízam na obývačku, ktorá vyzerá, akoby ju práve vyplienil gang veľmi malých, neuveriteľne deštruktívnych maniakov závislých na cukre. Na podlahových lištách je prilepený napoly rozžutý baliaci papier, na koberci podozrivá škvrna, pri ktorej sa...

Čítať viac