Baby's On Fire od Die Antwoord: Rodičovská katastrofa v minivane
Tam som bola, pripájala som sa na diaľnicu s kufrom plným roztápajúcich sa nákupov zo supermarketu a dvojročným synom, ktorý konečne zaspal v autosedačke, keď sa Bluetooth rozhodol, že si zo mňa vystrelí. Počúvala som svoj bežný, neškodný playlist hitov...
Skvelé hry na oslavu bábätka, pri ktorých hostia neutečú
Sedím na strašne nepohodlnom zamatovom taburete v radovej zástavbe v Richmonde a sledujem svoju manželku. Je v tridsiatom štvrtom týždni tehotenstva s dvojičkami a momentálne má panvovú stabilitu Jenga veže počas zemetrasenia. Práve predstiera, že si užíva ovoniavanie plienky naplnenej...
Z textu piesne Baby Shark mi takmer preskočilo (Denník otca)
Hodiny na prístrojovej doske môjho Subaru ukazujú 3:14 ráno. Bezcieľne šoférujem po diaľnici I-84 v hustom portlandskom daždi, kúrenie beží naplno a šíri pach zvetranej kávy a zúfalstva. Jediná vec, ktorá bráni 11-mesačnému dieťaťu na zadnom sedadle spustiť totálne zrútenie...
Príručka prežitia na detskom ihrisku pre chronicky vyčerpaných rodičov
Momentálne čupím vo vlhkom, pochybnom mulči na našom miestnom ihrisku a tvorím zúfalú ľudskú barikádu okolo dvoch maličkých, uslintaných batoliat. Po mojej ľavici sa rúti divoký štvorročný chlapec, ktorý máva napoly zjedenou tyčinkou ako stredovekým oštepom. Po mojej pravici sa...
Dráma okolo bábätka Megan z Láska je slepá vlastne dáva úplný zmysel
Je 3:14 ráno. Podlaha v kuchyni je pod mojimi bosými nohami zvláštne lepkavá a ja zúrivo prepadám doomscrollingu cez absolútny hurikán internetového rozhorčenia, s palcom pevne pritlačeným na reproduktore telefónu, aby automaticky prehrávané videá nezobudili to jedno z dvojčiat, ktoré...
Ako mi poriadna kefa na detské fľaše zachránila rozum (aj spánok)
Je 3:14 ráno. Stojím v bledom, neúprosnom svetle hodín na mikrovlnke a držím plastový valec, ktorý jemne zapácha po skysnutom mlieku a absolútnom zúfalstve. Hore v našom stiesnenom londýnskom byte organizujú dve identické dvojročné dievčatká niečo, čo znie ako vysoko...
Ako prežiť absurditu bežných obchodov s detským oblečením
Vchodové dvere do ‚Little Spindles‘ – agresívne minimalistického butiku v Islingtone, ktorý priam páchol levanduľou a rodičovskou neistotou – boli presne o sedem centimetrov užšie než môj dvojitý kočík Out 'n' About. Viem to, pretože som strávila mučivé štyri minúty...
Mýtus o matraci a ďalšie polnočné lži o upchatom nošteku bábätka
O 2:14 ráno, držiac v náručí kričiace dojča, ktoré znelo nápadne ako pokazený akordeón, som urobil tú osudnú chybu, že som sa poradil s internetom. Veľmi veselé rodičovské fórum mi poradilo, že by som mal jednoducho podložiť jeden koniec dcérkinho...
Ako prežiť detské jasle: Očakávania verzus realita
Momentálne sedím v Škode Combi z roku 2014 s vypnutým motorom a prázdnym pohľadom zízam na zalaminovanú ceduľu s nápisom „Malé oriešky“ cez čelné sklo zamazané niečím, o čom úprimne dúfam, že je len roztlačený banán. Moje dvojičky, Isla a...