Časopis

co-parentinglondon dadmental healthroutinestwins
London dad holding two toddlers while looking exhausted but vaguely hopeful.

Model otcovstva podľa Kylie Jenner: List samému sebe o tretej ráno

Práve sa skrývaš na wecku na prízemí, však? Je 3:14 ráno, cez ponožky ťa chladí kúpeľňová dlažba a zamkol si sa, pretože dvojičky konečne zaspali po trojhodinovom hádzaní sa o zem kvôli tomu, kto bude držať modrú plastovú lyžičku. Zúfalo...

Čítať viac

baby bottlescleaninginfant healthlondon dadparenting humortwins
London dad looking exhausted while washing baby bottles at a kitchen sink

Ako mi poriadna kefa na detské fľaše zachránila rozum (aj spánok)

Je 3:14 ráno. Stojím v bledom, neúprosnom svetle hodín na mikrovlnke a držím plastový valec, ktorý jemne zapácha po skysnutom mlieku a absolútnom zúfalstve. Hore v našom stiesnenom londýnskom byte organizujú dve identické dvojročné dievčatká niečo, čo znie ako vysoko...

Čítať viac

baby gearcar safetylondon dadmillennialsparentingtwins
London dad trying to fit a double pram into the boot of a compact blue SUV

Ako prežiť s Baby Blue Bronco: Rodičovský sprievodca malými SUV

Za žiadnych okolností nedovoľte, aby vás cielený algoritmus sociálnych sietí presvedčil, že kúpa kompaktného retro terénneho auta nejako vzkriesi vašu „coolovosť“ z čias pred rodičovstvom. Toto píšem so zaborenými kolenami do priehradky v niečom, čo by som mohol opísať jedine...

Čítať viac

baby gearfourth trimesterhumorlondon dadmillennialtwins
Tired London dad holding two crying twin girls in a dark kitchen

Bábätko, bábätko, bábätko: Vitajte v nekonečnom kolotoči rodičovstva dvojičiek

Stál som v našej úzkej kuchyni o 4:13 ráno, v ruke som držal rýchlovarnú kanvicu, ktorú som sa ani neunúval zapojiť do elektriny, a neprítomne som civel na stenu. Z pestúnky pripnutej na mojom župane sa medzitým ozýval rytmický, pulzujúci...

Čítať viac

baby milestonesearly developmentorganic cottonparenting humortwins
A tired dad holding two toddlers covered in unidentified breakfast mush.

Ako prežiť prvých päť rokov: Chaotický sprievodca otca dvojčiat

Včera ráno o 6:15 som stála s kopčekom arašidového masla na detskej lyžičke a pozerala na svoju dcéru Florence, akoby som zneškodňovala bombu, kým jej sestra Matilda usilovne oblizovala podlahovú lištu. Moja svokra ma nedávno informovala, že dať dieťaťu arašidy...

Čítať viac

babybudgetlondon dadorganic cottonparenting humortwins
Tired dad staring at a banking app in a hospital car park

Ako zvládnuť bábätko bez peňazí (najmä ak čakáte dvojičky)

Sedel som za volantom Vauxhallu Astra ročník 2011 na parkovisku nemocnice St Thomas a civel na prasknutý displej svojho mobilu s otvorenou bankovou aplikáciou NatWest. Moja žena sedela na mieste spolujazdca a zvierala pásik ultrazvukových fotiek, za ktoré sme práve...

Čítať viac

babyeco-friendlymillennialnewbornparenting humortwins
A tired London dad holding twin toddlers while staring blankly at a laptop screen.

Čo ma výzva 100 detí v Sims 4 naučila o skutočných dvojičkách

Na kuchynskom strope je pevne prilepená polovica roztlačeného banánu a ja práve čupím za kuchynským ostrovčekom, zatiaľ čo moje dvojročné dcéry dvojičky agresívne vyjednávajú o vlastníctve drevenej kocky len pomocou vysokých zvukov pripomínajúcich delfíny. Je 7:14 ráno. Moju kávu som...

Čítať viac

12-month-oldorganic cottonparenting humorpop culturesafety tipstwins
Baby yoda costume alternatives using organic cotton basics

Milý Tom z minulosti: Zabudni na polyesterový kostým Baby Yodu

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na gauči s vlažnou šálkou čaju a pozeráš sa na nákupný košík v e-shope. Je koniec septembra. Cítiš pomýlený záchvev jesennej roztopašnosti, možno posilnený faktom, že dvojičky v noci spali štyri hodiny v...

Čítať viac

baby stepsbudgetlondon dadmillennialsparenting humortwins
A tired dad trying to calculate a household budget while holding twin babies

Ako prežiť finančné kroky Davea Ramseyho s ozajstnými bábätkami

Keď sa nám narodili dvojčatá, dostal som v priebehu štyridsiatich ôsmich hodín presne tri finančné rady. Svokor si ma odchytil na nemocničnej chodbe a pošepkal mi, že musím okamžite založiť vysoko úročený zverenecký fond. Na druhý deň ráno mi jedna...

Čítať viac