Časopis

1-month-oldbaby animalsbaby weighthumorlondon dadtwins
Comparing human twin growth to the staggering reality of baby elephant weight

Dvojičky a absurdná realita váhy sloníčaťa

V dusne teplej čakárni u nášho pediatra, kým som sa zúfalo snažil udržať na každom kolene jedno vrieskajúce dvojča, som v priebehu jediných desiatich minút dostal tri úplne protichodné rady o raste dojčiat. Naša doktorka ma sebavedomo informovala, že zdvojnásobenie...

Čítať viac

1-month-oldbaby developmentbaby weightfourth trimestermillennialmotherhood
Exhausted mom looking at a digital scale next to a sleeping newborn in a blue polar bear blanket.

Prestaňte sa trápiť váhou bábätka: List môjmu nevyspatému ja

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Vidím ťa. Stojíš bosá v hlavnej kúpeľni o tretej ráno. Si úplne nahá a držíš kričiace, nahé dojča. Postavíš sa na studenú digitálnu váhu a žmúriš v tme, aby si prečítala svietiace čísla. Potom podáš...

Čítať viac

baby weightinfant developmentlondon dadmilestonesnewborntwins
A tired dad staring in disbelief at an NHS red baby book while twins crawl away

Normálna pôrodná váha bábätka: List môjmu vydesenému minulému ja

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve sa skrývaš na záchode na prízemí počas rodinnej grilovačky a snažíš sa vyhnúť otázkam svojho švagra o tom, čo je to normálna hmotnosť bábätka. Jeho žene v utorok vyvolávajú pôrod a ty sebavedomo chrlíš...

Čítať viac

baby weighthumourlondon dadmillennialorganictwins
A tired father staring blankly at a digital baby weighing scale on a table.

List môjmu minulému ja: Prestaň stresovať kvôli váhe bábätka

Milý Tom spred dvoch rokov, ktorý sa práve potí v sivom melírovanom tričku v ambulancii číslo 4 na miestnej poliklinike. Sedíš na plastovej stoličke, ktorá je nejakým zázrakom lepkavá a studená zároveň, a na kolenách balansuješ s dvoma identickými novorodeneckými...

Čítať viac

baby weightinfant caremental healthnewbornparenting anxiety
A frustrated dad staring at a digital infant scale next to a stack of nappies

Pasca menom detská váha (a prečo sme tú našu vyhodili)

Je utorok, 4:12 ráno a ja stojím v kuchyni osvetlenej len agresívnym modrým podsvietením LCD obrazovky a snažím sa vypočítať relatívnu hustotu pokakanej plienky. Zízam do excelovskej tabuľky, ktorá mi hovorí, že dvojča A (Freya) od pondelkového poobedia akosi schudlo...

Čítať viac

12-month-oldbaby weightgrowthparenting anxietypediatrician
A dad looking stressed at a pediatrician office holding a baby

Prečo som prestal brať percentil hmotnosti bábätka ako najvyššie skóre

Pokrčený papier na vyšetrovacom stole bol už celý premočený od slín, keď doktor Miller vošiel dovnútra s vytlačeným papierom. Nášho jedenásťmesačného syna som práve hojdal na boku a snažil som sa mu zabrániť, aby nerozobral otoskop na stene. Doktor sa...

Čítať viac

baby clothesbaby weightmaternal mental healthnewbornpregnancy tips
A very chunky newborn sleeping peacefully in a stretchy organic cotton bodysuit.

Naozaj čakám najväčšie bábätko na svete? Môj úprimný pohľad

Bola som v 38. týždni tehotenstva, stála som v rade v miestnych potravinách a len som sa modlila, aby mi neodtiekla plodová voda niekde pri regáli so sezónnym tovarom, keď sa pokladníčka pozrela na moje brucho a povedala mi, že...

Čítať viac

6-month-oldbaby weightearly developmentinfant healthmotheringparenthood
Mother looking stressed while holding her infant on a digital bathroom scale

Prečo vás online rastové tabuľky privádzajú do šialenstva

Stojím nahá na studenej dlažbe v našej chicagskej kúpeľni. Sú štyri hodiny ráno. Moje bábätko je tiež nahé. Postavím sa na digitálnu váhu, zapamätám si svoju presnú váhu, zídem z nej, vezmem do náručia moje trepotajúce sa trojmesačné bábätko, postavím...

Čítať viac

6-month-oldanxietyBabybaby healthbaby weightmotherhood
Sarah drinking lukewarm coffee while looking stressed at a baby weight chart printout.

Milé moje minulé ja: Prestaň sa stresovať kvôli tabuľkám hmotnosti bábätka

Asi pred pol rokom som si robila poriadok v mojom chaotickom Google Disku – hľadala som recept, ktorý som nakoniec aj tak nikdy neuvarila – a našla som koncept listu, ktorý som začala písať svojmu minulému ja. Pozerala som si...

Čítať viac