Časopis

A tired mom folding oversized sleep sacks while her infant in a hip dysplasia brace plays on the floor.

Keď sa z vášho bábätka stane malý nosorožec: Sprievodca dyspláziou bedrových kĺbov

Práve sedím na koberci v obývačke obklopená horou drahých bavlnených vecí na zips a snažím sa prísť na to, ako napchať kus tvrdého medicínskeho plastu do spacieho vaku bez toho, aby som zobudila spiace bábätko alebo zlomila zips napoly. Budem...

Čítať viac

Sleep-deprived dad holding a baby in an oversized wrap bodysuit

Kalamita o tretej ráno: Detské oblečenie HM a prežitie s novorodencom

Hovienko akosi dosiahlo terminálnu rýchlosť. Bol utorok, 3:14 ráno, a moja dvojtýždňová dcéra ležala na prebaľovacej podložke a kričala s prenikavou intenzitou pokazeného detektora dymu. Náklad poprel všetky známe fyzikálne zákony, unikol z plienky, prekonal pevne utiahnutú zavinovačku a nahromadil...

Čítať viac

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

Skladba Baby Blue od Daniela Caesara je môj tajný trik na uspávanie bábätka o tretej ráno

Sú 3 hodiny a 17 minút ráno a ja vediem súboj pohľadov so svietiacim červeným kruhom môjho inteligentného reproduktora a v duchu počítam, akú presnú silu budem potrebovať, aby som ho rozbil na tisíc kúskov. Super-veselý, mechanicky syntetizovaný xylofónový rytmus...

Čítať viac

A tired mom folding a massive pile of baby laundry including rompers

Prečo vaše bábätko potrebuje oveľa menej oblečenia, než si myslíte

Úplne živo si pamätám, ako som asi pred štyrmi rokmi sedela na koberci v obývačke a snažila sa narvať bacuľaté novorodenecké stehienko môjho najstaršieho syna do tvrdých detských džínsov. Kričal, akoby som ho mučila, telefón mi agresívne pípal od správ...

Čítať viac

Exhausted mom holding a coffee mug next to a baby sleeping safely in a wearable blanket

Ako prežiť obdobie spacích vakov a nezblázniť sa z toho

Bolo 3:14 ráno v utorok, alebo možno v stredu, pretože keď máte novorodenca, čas vlastne neexistuje. Mala som na sebe vyblednuté univerzitné tričko z roku 2008 so záhadným, zaschnutým fľakom od grcky na ramene a úplne nehybne som stála nad...

Čítať viac

A tired dad looking into a cot while holding a cup of cold coffee at 3am

Kedy bábätká prespia celú noc? Sprievodca pre oteckov

Je utorok, 3:14 ráno, a ja práve vediem vášnivú vnútornú debatu o tom, či ten tieň v rohu detskej izby je kopa bielizne, alebo duch mojej slobody spred čias rodičovstva. Dvojča A (to hlučnejšie) práve predvádza svoju najlepšiu imitáciu autoalarmu,...

Čítať viac

An exhausted dad sitting in a dark nursery while an 11-month-old baby stands in a crib.

Ako prežiť nášho skutočného Mimi šéfa a kto film vlastne dabuje

Moja mama mi povedala, že ak si hneď v prvý deň nenastolím rešpekt, bábätko bude nášmu domu vládnuť navždy. Barista z vedľajšej ulice ma zas presvedčivo poučil, že sa musím poddať jeho prúdu a nechať dojča, nech diktuje môj biorytmus,...

Čítať viac

A cast iron skillet with a puffed pancake on a messy kitchen counter

Pravda o výchove holandského bábätka (a jeho zjedení)

Práve teraz, o siedmej ráno, zoškrabávam zaschnuté vajíčkové cesto z kuchynskej linky, zatiaľ čo moje batoľa agresívne ukazuje, že chce ďalší banán. Toto je presný opak pokojného, oddýchnutého materského ideálu, ktorý som si predstavovala, keď som začala skúmať celý ten...

Čítať viac

A tired father searching for a woodland fox baby blanket in the dark

Ako prežiť záchvat plaču o tretej ráno kvôli stratenej líškovej dečke

Momentálne kľačím na štyroch pod gaučom a svietim si mobilom na desivý cintorín rozdrvených chrumiek, zablúdenú kocku lega a cumlík, ktorý je nezvestný od minulého utorka. Sú 3:14 ráno. Niekde v spálni priamo nad mojou hlavou Maya predvádza nepretržitý, vysoký...

Čítať viac