Čo sa skrýva za textom piesne Baby Blue a skutočné popôrodné blues
Za žiadnych okolností sa nepokúšajte o tretej ráno s nahnevaným bábätkom v náručí improvizovať upokojujúcu melódiu len na základe názvu piesne. Ja som sa o tom presvedčil na vlastnej koži. Mám dcéry dvojičky, čo znamená, že celú moju existenciu momentálne...
Milá Sarah z minulosti: Pravda o tej dokonalej svetlomodrej farbe
Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Je utorok, 2:14 ráno a ty sedíš na tom hnusnom béžovom koberci v obývačke oblečená v Daveovej fľakatej mikine z Villanovy. Piješ vlažnú kávu z hrnčeka s odbitým uškom, pretože si príliš unavená na...
Skutočné bledomodré pozadie, pred ktorým ma nikto nevaroval
Stojím v tretej spálni, z valčeka mi kvapká farba „Serene Sky“ priamo na moje obľúbené tenisky a cítim sa neuveriteľne samoľúbo. Budoval som to najpokojnejšie prostredie. Úprimne som si myslel, že vytvorenie doslova bledomodrého („baby blue“) pozadia na stenách je...
Je po všetkom: Ako prežiť popôrodnú krízu piateho dňa
Môj kamoš Dave mi pri veľmi rýchlom pive, tri týždne predtým, ako sa nám narodili dvojičky, prezradil tajomstvo prvého týždňa doma: „Hlavne nechaj vždy zovrieť vodu na kávu a drž hlavu dole.“ Lesklý leták z pôrodnice, ktorý nám dali pri...
Ako prežiť večerný plač: Úprimne o liečbe dojčenskej koliky
Bolo presne 18:14 v utorok, keď sa to celé zlomilo. Pamätám si ten presný čas, pretože som civela na hodiny na mikrovlnke a modlila sa, aby už manžel zaparkoval auto na príjazdovej ceste. Môj najstarší hádzal psovi chrumky, prostredné dieťa...
Očný súboj: Pravda o modrých očiach bábätiek
Presne v utorok o 3:14 ráno som sa pristihol, ako držím Dvojča A priamo pod svetlom na chodbe a snažím sa zistiť, či majú jej dúhovky farbu oceánu, alebo skôr pripomínajú mútne sivé vody Temže pri odlive. Bola poriadne pokakaná...
Memoáre Minky Kelly a rodičovské chyby, ktoré nedokážeme opraviť
V žiadnom prípade sa nepýtajte svojej manželky po pôrode, či plače preto, lebo jej vypadla Wi-Fi, keď si číta potme. Zistil som to presne o 3:14 ráno minulý utorok. Strašidelná modrá žiara jej Kindlu osvetľovala slzy, ktoré jej stekali po...
Prečo mi tá virálna dráma o detskej hviezde zničila spánok
Modré svetlo z môjho prasknutého displeja na iPhone nemilosrdne osvetľovalo zaschnuté zvratky na mojom ramene a hodiny na mikrovlnke v kuchyni ukazovali presne 3:14 ráno. Bola som privalená osemkilovým, mliekom omámeným štvormesačným bábätkom, nohy som mala úplne stŕpnuté a z...
Kompresný návlek Bruce Bolt - Detská modrá
Bolo 3:14 ráno, žiara z môjho druhého monitora osvetľovala stenu v obývačke a ja som držal valcovitú trubicu z neuveriteľne tesného, vlhkosť odvádzajúceho spandexu vedľa bacuľatého ľavého predlaktia môjho 11-mesačného syna. Žužľal silikónovú špachtľu a vôbec ho to netrápilo. Ja...