Časopis

A messy nursery corner featuring an organic cotton swaddle and a natural canvas storage bin

Pravda o výbavičke do detskej izby Pehr (a na čom naozaj záleží)

Bola som v tridsiatom ôsmom týždni tehotenstva s mojím najstarším, potila som sa v tehotenskom tielku uprostred brutálneho texaského júla a pozerala som na kopu darčekov pre bábätko na podlahe, z ktorých sa mi chcelo plakať. Moja mama práve odišla...

Čítať viac

Sarah looking exhausted on the rug surrounded by hundreds of light blue paint swatches

Milá Sarah z minulosti: Pravda o tej dokonalej svetlomodrej farbe

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Je utorok, 2:14 ráno a ty sedíš na tom hnusnom béžovom koberci v obývačke oblečená v Daveovej fľakatej mikine z Villanovy. Piješ vlažnú kávu z hrnčeka s odbitým uškom, pretože si príliš unavená na...

Čítať viac

A tired dad staring at a blue nursery wall while holding an awake baby.

Skutočné bledomodré pozadie, pred ktorým ma nikto nevaroval

Stojím v tretej spálni, z valčeka mi kvapká farba „Serene Sky“ priamo na moje obľúbené tenisky a cítim sa neuveriteľne samoľúbo. Budoval som to najpokojnejšie prostredie. Úprimne som si myslel, že vytvorenie doslova bledomodrého („baby blue“) pozadia na stenách je...

Čítať viac

A sweet baby in an organic cotton bodysuit holding a farm animal toy in a rustic nursery

Ako vybrať dokonalé meno pre kozliatko: Hračky a motívy do detskej izby

Moja svokra mi povedala, že by som mala zariadiť detskú izbu s lesným motívom, pretože hospodárske zvieratá „smrdia ako robota“. Moja susedka Sarah zas trvala na tom, aby som kupovala surové mlieko od jej bratranca z farmy, lebo „komerčné umelé...

Čítať viac

A chaotic nursery room with twin toddler beds and crumpled baby blankets.

Milý Tom: Pravda o výbere detskej prikrývky

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve sedíš na zemi na chodbe pred izbou dvojčiat. Je 3:14 ráno. Kríže máš opreté o radiátor, v náprsnom vrecku máš striekačku od Nurofenu, ktorá vyzerá ako mimoriadne depresívne plniace pero, a chytáš paniku. V...

Čítať viac

Wooden baby gym and organic cotton blanket at a modern baby shower

Nápady na baby shower pre dievčatko, z ktorých vám nebude trápne

Milá Priya spred presne šiestich mesiacov. Práve sedíš na dlážke v kuchyni obklopená tromi rôznymi odtieňmi šalviovozeleného tvrdého papiera, prezeráš si témy na oslavu bábätka a snažíš sa prísť na to, ako donútiť päťdesiat ľudí oslavovať sestrinu maternicu bez toho,...

Čítať viac

A tired mom holding a killer whale baby bath toy over a trash can while holding a coffee mug

Plesnivá hračka do vane a moja posadnutosť mláďatami kosatky

Bolo 4:12 ráno a ja som stála na ľadovej dlažbe z falošného mramoru v našej kúpeľni na poschodí, oblečená v Daveových starých teplákoch z výšky – v tých, ktoré majú v rozkroku doslova dieru, ale odmietam ich vyhodiť, pretože ich...

Čítať viac

Dried babys breath flowers shedding onto a wooden changing table

Pravda o gypsomilke v izbičke vášho bábätka

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Stojíš v uličke s kvetmi v obchode s kreatívnymi potrebami, vo vysokom štádiu tehotenstva, a držíš v ruke kyticu sušenej bielej buriny za tridsať dolárov. Si presvedčená, že toto je presne ten posledný detail, ktorý...

Čítať viac

A messy nursery changing table with an organic cotton baby blanket

Deň, keď som zistila, že gypsomilka ničí našu detskú izbu

Bola som v tridsiatom ôsmom týždni tehotenstva, koncom augusta som sa neskutočne potila v tehotenskom tielku a pozerala som na obrovský drôtený kruh pokrytý sušenými bielymi kvetmi, ktorý moja mama práve s hrdosťou zavesila priamo nad postieľku. Malo to byť...

Čítať viac