Časopis

A tired mom holding a baby in a sage green swaddle on a neutral playmat

Klinická pravda o tom, prečo pomenovať dieťa po Baby Yodovi

Pozerám na štítok na nemocničnej postieľke o tretej ráno na novorodeneckom oddelení, čítam meno Anakin a z chodby v duchu potichu súdim jeho rodičov. To som bola ja pred piatimi rokmi. V naškrobenej uniforme, bez detí a s pevným presvedčením,...

Čítať viac

Hospital birth certificate paperwork with a pen resting on top of it

Absolútne vyčerpanie z hľadania skutočne jedinečného mena pre bábätko

Pani z nemocničnej matriky si klopkala perom po doske a prešľapovala z jednej ortopedickej dreváky na druhú. Bola som štyridsaťosem hodín po pôrode, potila som sa v nemocničnej košeli, ktorá páchla jódom, a v rukách som zvierala papiere k rodnému...

Čítať viac

A frustrated dad staring at a massive list of potential baby names on his phone

Brutálne úprimný sprievodca výberom chlapčenského mena

Po pôrodniciach a predpôrodných kurzoch koluje jedna veľmi deštruktívna a všadeprítomná lož, ktorá znie asi takto: netrápte sa, ak ste ešte nevybrali meno, pretože v sekunde, keď vám ho podajú do náručia, pozriete sa mu do očí a jednoducho to...

Čítať viac

Wooden blocks spelling a baby name next to a neutral organic cotton bodysuit

Významy detských mien: Skutočná pravda a ako sa z toho nezblázniť

Bola som v tridsiatom ôsmom týždni tehotenstva, uprostred júla som sa potila v tehotenskom tielku, keď sa v mojej obývačke konal veľký samit o výbere mena. Moja mama mi pozrela priamo do očí a vyhlásila, že musím vybrať solídne biblické...

Čítať viac

A stressed mother looking at her phone while holding a baby

Prečo som nechala počítač vybrať mená mojich detí a zahodila hrubé knihy

Sedela som na zemi v našej napoly vymaľovanej detskej izbe uprostred horúceho texaského júla, potila som sa v tehotenských legínach a zrazu som po manželovi agresívne hodila tisícstranový slovník mien. Našťastie som ho netrafila a kniha skončila v koši na...

Čítať viac

Tired mom drinking coffee while staring at baby name lists on her phone

Čo by som chcela vedieť, než som sa zbláznila do populárnych detských mien 2024

Bol rok 2017, utorok, a ja som sa potila vo vresovo sivej tehotenskej tunike v preplnenom Starbuckse na 4. ulici, zúfalo sa snažiac ignorovať fakt, že moje kompresné legíny mi práve aktívne odrezávali krvný obeh v stehnách. Môj manžel Mark...

Čítať viac

A blank hospital whiteboard waiting for a baby name to be written in blue marker.

Súboj v pôrodnici: Dilema okolo populárnych detských mien

Škrip, škrip, škrip. To bol zvuk mojej bývalej kolegyne, nočnej vrchnej sestry Sarah, ktorá klopkala fixkou na bielu tabuľu v izbe číslo 4 v nemocnici Northwestern Memorial. Bola som dvadsaťosem hodín po pôrode. Všetko zo mňa tieklo, mala som na...

Čítať viac

A stressed dad holding a laptop while an 11-month-old baby chews on a cord

Prečo som googlila meno Sereia a iné nástrahy pri výbere

Zabuchol som notebook tak rýchlo, že som si takmer privrel prsty do hliníkového šasi, a popritom som zhodil svoju vlažnú kávu. Moja žena zdvihla zrak od iPadu a žmurkla na mňa cez kuchynský stôl. Bolo v utorok 23:42, ona bola...

Čítať viac

A mother holding her premature baby in the NICU while looking at her phone

Pravda o mene Mia a nočnej more digitálnej stopy...

Počúvaj. Práve teraz sedíš v tme, modré svetlo z telefónu ti osvetľuje tú malú spiacu tváričku na tvojej hrudi. Palec sa ti vznáša nad tlačidlom na pridanie príspevku na Instagrame. Strávila si dvadsať minút vymýšľaním toho najdokonalejšieho popisku s perfektnými...

Čítať viac