Ako prežiť obdobie nevysvetliteľného večerného plaču
Moje hodinky Apple Watch mi presne o 17:14 zavibrovali na zápästí s upozornením, že hladina hluku v našej obývačke dosiahla 95 decibelov, čo je podľa ich veselej hlášky hlasitosť, ktorá môže spôsobiť dočasnú stratu sluchu. Nepotreboval som, aby mi to...
Plač o tretej ráno, K-pop a prečo bábätká plačú
"Nechaj ich, aspoň si precvičia pľúca," vyhlásila moja svokra nad nedeľným obedom a mávla vidličkou s kúskom paštrnáka kamsi smerom k detskej izbe. "Ak nezareagujete do tridsiatich sekúnd, vyvinie sa u nich ťažká vzťahová trauma," varovala ma o tri dni...
Pravda o parfume Cry Baby: Prečo vône narúšajú spánok bábätiek
Hodiny na mikrovlnke ukazovali 2:13 ráno a moja obývačka voňala presne ako spálený karamel a agresívne jahodové mlieko. Prechádzala som sa po podlahe v mojej obnosenej podprsenke na dojčenie, natriasala som svojho najmladšieho – ktorého s láskou voláme Baby P...
Prečo Bobby Sherman plakal ako bábätko (a prečo plače aj to vaše)
Včera v mojej obľúbenej remeselnej kaviarni mi barista podal moje ľadové Americano a len tak mimochodom prehodil, že nechať 11-mesačné dieťa revať v kočíku buduje "odolnosť bránice". O dve hodiny neskôr mi svokra napísala správu s varovaním, že ak budem...
Keď bábätko neprestáva plakať a všetky príručky zlyhávajú
Je 4:13 ráno a ja poskakujem na sivej fitlopte uprostred obývačky, zvierajúc Florence, ktorá momentálne vydáva zvuk, aký sa dá opísať len ako hasičské auto uväznené v tele mimoriadne nahnevanej mačky. Matilda v zázračnom spánku vo vedľajšej izbe našťastie ani...
Výchova Baby Waria: Keď máte vysoko náročné bábätko
Stojím v tmavej chodbe o 3:14 ráno, pohojdávam sa na pätách presne v rytme 60 úderov za minútu, pretože akákoľvek odchýlka od tohto rytmu spôsobí, že sa ten päťkilový človiečik v mojom náručí reštartuje do úplného záchvatu hnevu. Vonku ten...
Milá Sarah z minulosti: Devilman Crybaby rozhodne nie je pre deti
Milá Sarah z minulého októbra. Práve teraz sedíš na zemi v kúpeľni na prízemí, pretože je to jediná miestnosť so zámkom, ktorý deti ešte nevedia odomknúť spinkou na papier. Na kolene balansuješ s vlažným hrnčekom tmavej praženej kávy a máš...
Predtým a potom: Môj systém, ako utíšiť nepokojné bábätko
Je 3:14 ráno a svietiace zelené číslice na našej mikrovlnke sa mi vysmievajú. Práve poskakujem na obrovskej modrej fitlopte, tisnem si na hruď kričiace jedenásťmesačné dieťa, zatiaľ čo sa moja žena potme zúfalo snaží ohriať fľašu materského mlieka presne na...
Pravda o tretej ráno: Detský plač a syndróm traseného dieťaťa
Bolo 3:14, utorok ráno v novembri, a dážď bičoval staré okná nášho bytu v Londýne, ale cez zvuk vlastného škrípania zubov som ho vôbec nepočul. Stál som v úzkej chodbe a držal Mayu, ktorá vydávala zvuk, čo pripomínal skôr vytáčací...