Časopis

Mother and toddlers looking at marine wildlife from a safe distance on a beach

Pravda o opustenom tuleniatku na pláži

Milá Jess spred šiestich mesiacov, ktorá práve stojíš na mrznúcej, extrémne veternej pláži v severnej Kalifornii, v ruke držíš napoly zjedzené balenie rybičiek a tvoje tri deti práve chytajú amok v stereu. Polož tie krekry, zhlboka sa nadýchni a preboha...

Čítať viac

A small wild wild infant rabbit sitting in a garden nest of grass and fur

Našli ste v záhrade zajačie hniezdo? Dôležité varovanie

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš uprostred záhrady za domom, v ruke držíš polozjedenú ovsenú sušienku, na nohe máš obutý len jeden gumák a tvoje dvojročné dcéry-dvojičky jačia s desivou zmesou radosti a vražednej náklonnosti na kúsok...

Čítať viac

Toddler hands holding a clear plastic food container with dirt and leaves inside.

Odložte tú plastovú krabičku: Pravda o záhradných jaštericiach

Môj štvorročný syn včera napochodoval do kuchyne a tváril sa, akoby práve vyhral v lotérii. Ruky mal zovreté tak pevne, až mu zbeleli hánky, a mal ten divoký, nehybný pohľad, aký majú deti, keď držia niečo, čo rozhodne nemajú mať....

Čítať viac

Marcus holding an 11-month-old baby looking at an oak tree in a backyard.

Moje zvláštne pátranie po talentovanej malej veveričke v Portlande

Môj jedenásťmesačný syn sa práve aktívne snažil skonzumovať hrsť prémiového portlandského machu, keď mi vo vrecku zavibroval telefón. Práve sme si odkrúcali náš povinný ranný pobyt na dvore, ktorý väčšinou spočíva v tom, že ho nasledujem ako zle naprogramovaný robotický...

Čítať viac

Anxious dad holding a cardboard box with a tiny rescued bird while looking at his phone

Čím kŕmiť vtáčatko: Záchranný manuál pre googliaceho ocka v panike

Milý Marcus z minulého mája. Práve stojíš vo svojej vlhkej záhrade v severovýchodnom Portlande pri kríku rododendronu. Tvoj jedenásťmesačný syn je pripútaný k tvojej hrudi, aktívne žuje zips na tvojej bunde a ty zízaš na ružovú, zvíjajúcu sa, mierne priesvitnú...

Čítať viac

A mom looking out a window at her backyard while holding a coffee mug

Absolútna panika: Keď vo svojej záhrade nájdete rozkošné líščatá

Stála som na našej zadnej terase v manželových ohavných nadrozmerných vysokoškolských teplákoch, v ruke som držala vlažný hrnček francúzskej kávy, ktorú som doslova práve tretíkrát ohrievala v mikrovlnke, keď sedemročná Maya začala vrieskať ako o život. Zbesilo ukazovala na úzku,...

Čítať viac

Toddler sitting in the grass wearing an organic cotton romper covered in mild dirt

Od sterilnej sestričky k farmárskej mame: Prečo nechávam svoje dieťa jesť hlinu

Sedím na mierne vlhkej lavičke v Lincoln Parku a sledujem, ako môj štrnásťmesačný syn aktívne konzumuje hrsť hliny. Zastaví sa, prežúva, zamyslene sa pozrie na okoloidúceho zlatého retrievera a ide si po dupľu. Pred rokom by som šprintovala cez trávnik...

Čítať viac

A cardboard box on a kitchen counter prepared with a warm towel for a rescued backyard bird.

Našli ste v záhrade mláďa holuba? (A čo robiť ďalej)

„Potrebujem, aby si tú kávu položila,“ povedal môj manžel Dave presne o 7:14 v utorok ráno, pričom mal na sebe len jednu ponožku a vyzeral, akoby v našich hortenziách videl skutočného ducha. V náručí držal nášho sedemročného syna Lea, ktorý...

Čítať viac

A tiny infant bird sitting in the damp garden grass next to a toddler's shoe

Milý Tom z minulosti: Takže tvoje batoľa našlo v záhrade vtáčika

Milý Tom z minulého mája. Práve stojíš na terase v župane, v ruke držíš vlažný hrnček s instantnou kávou a sleduješ, ako Maya a Lily nadšene štuchajú do pulzujúcej hromádky sivého páperia na trávniku. Preto ťa musím poprosiť, aby si...

Čítať viac