Журнал

A dad looking confused while holding a clean baby nappy

Честное пособие по выживанию для пап: всё о подгузниках и цвете детских какашек

Моя свекровь говорила, что горчично-желтый цвет означает, что молоко усваивается идеально. Инструктор на курсах для будущих родителей вскользь упомянула, что малейший зеленый оттенок требует немедленного и серьезного медицинского вмешательства. А мужик в местном пабе — честно признавшийся, что не держал...

Read more

Mom holding her newborn baby's tiny hand to check for healthy pink nail beds

Розовые ноготки младенца: о чем они говорят (и как подстричь их без слез)

Я сидела на полу в детской в три часа ночи со своим старшим сыном Джексоном, насквозь мокрая от пота в своей пижаме для кормящих, и держала детские кусачки для ногтей так, будто пыталась обезвредить бомбу. Ему было всего две недели,...

Read more

A frustrated infant wearing a fluffy baby pink dress sitting on a wooden floor

Нежно-розовое платье на малышке: красивая картинка или полный хаос?

Я сижу на задней скамье баптистской церкви в самое пекло техасского июля, потея так, что моя льняная блузка промокла насквозь, а моя шестимесячная дочь кричит так, будто ее режут. Это был 2019 год, мой старший ребенок, на котором я ставила...

Read more

A stressed millennial dad trying to wipe sticky fruit puree off a wooden highchair.

Почему кормление малыша дольками персика — это грязный физический эксперимент

Сейчас я смотрю на оранжевое липкое пятно на кухонном потолке. Я не знаю, по какой именно траектории оно туда долетело, но источник мне известен, и, честно говоря, я поражен скоростью. В прошлые выходные мы с моей женой Сарой три часа...

Read more

Mom in messy bun holding a baby while dancing to 90s pop music in her living room

Вся правда о том, стоит ли петь детям "...Baby One More Time"

Когда я принесла своего старшего сына домой из роддома, на меня обрушился такой шквал непрошеных советов о том, что он должен слушать, что мне буквально захотелось спрятаться под кровать. Моя мама клялась всем на свете, что если я не буду...

Read more

Toddler mid-tantrum on a living room rug next to a plush teething toy

Кто такие участницы Baby Monster? (От K-pop до истерик малышей)

Вчера на воскресном обеде в пабе, сидя за липким столом, усыпанным размятым зеленым горошком, я вскользь упомянул, что дома мы сейчас пытаемся совладать с настоящими «маленькими монстрами». За следующие сорок секунд я получил три абсолютно противоречивых совета. Моя мама с...

Read more

A tired dad holding two crying twin girls while staring blankly into the middle distance.

Почему ярлык «мать его ребенка» должен уйти в прошлое (Взгляд уставшего папы)

Я стою в очереди в нашем супермаркете с корзинкой, в которой только бронебойный кофе, мега-упаковка влажных салфеток и бутылочка детского жаропонижающего, как вдруг парень позади меня решает завести разговор. Он в темных очках в помещении — что уже говорит всё...

Read more

Exhausted dad staring at his phone in a dark kitchen while holding a baby

Почему я отказалась от детского мелатонина (и что действительно помогло)

Было 3:14 утра вторника, и я стоял на кухне в одних боксерах, уставившись в резкий синий свет экрана телефона. Чайник остыл еще час назад. Наверху Близнец А наконец-то уснула, но Близнец Б тренировала звук, который до боли напоминал крик испуганной...

Read more

Toddler holding a game controller while wearing a red organic cotton bodysuit

Мой малыш нашел Малыша Марио, и правила экранного времени испарились

Игровая приставка просто лежала на журнальном столике — светящийся прямоугольник искушения, который мой муж забыл поставить на зарядку накануне вечером. Было 6:15 утра. Я стояла на кухне, пытаясь сварить кофе с одним открытым глазом, и предполагала, что мой сын тем...

Read more