Журнал

Sarah holding a coffee cup looking exhausted while her two kids play in the background

Стоп, а когда уже «слишком поздно» рожать? Вся правда без прикрас

Я сидела на полу в ванной в своих счастливых, до неприличия дырявых серых трениках, пялилась на положительный тест на беременность и судорожно считала в уме. Майе было три, мне — тридцать семь, а мой муж Дэйв внизу невероятно громко заваривал...

Read more

Exhausted dad on sofa checking a baby kick counting app while staring at ceiling

На каком сроке малыш начинает толкаться: абсолютно ненаучная хронология

Если почитать восторженные, приторно-сладкие форумы для будущих мам, можно подумать, что первое шевеление маленькой ножки — это какое-то трансцендентное, волшебное событие, сопровождаемое возвышенным саундтреком на акустической гитаре. Это грандиозная ложь. Моя жена как раз доедала свой чуть теплый суп минестроне...

Read more

A thoughtful mother sitting in a nursery looking out the window

Трагедия Эммануэля Харо: реальная угроза для наших малышей

Я сидела на полу в гостиной, по колено в упаковочных пакетах для моего магазина на Etsy, и отчаянно пыталась свободной рукой сложить чистое белье, пока малыш чудом спал уже целых пять минут подряд. И тут на экране моего iPad высветилось...

Read more

A toddler making a skeptical face while looking at a tiny piece of baby arugula on a highchair tray.

Зачем малышу руккола (и как познакомить с ней без слез)

Я стояла на кухне, глядя на заляпанный зеленым пюре шкафчик, пока моя свекровь вжималась в свою кофейную кружку, как в спасательный круг. Я только что плюхнула ложку ярко-зеленого месива на столик моего шестимесячного малыша, и она смотрела на меня так,...

Read more

Exhausted mom holding a squirming toddler in a grocery store

Почему тренд на воспитание «дикого львенка» совершенно выматывает

Я стою в отделе овощей и фруктов в супермаркете, а мой двухлетний сын выгибает спину так сильно, что становится похож на свежепойманную форель. Он в ярости, потому что я не разрешаю ему откусить сырой, неочищенный батат прямо с прилавка. Мимо...

Read more

Exhausted mom balancing a baby and a coffee mug in the kitchen

Советы из реалити-шоу о детском сне против жизни в глубинке

Я уже три часа бездумно листала ленту посреди ночи, балансируя на плече попахивающей кислым молоком пеленкой, как вдруг уронила телефон прямо себе на лицо. Я читала какие-то сплетни из мира поп-культуры, пытаясь выяснить, родила ли Спаркл Меган из шоу «Слепая...

Read more

An exhausted dad holding a baby and a teething ring at night

Моя очередь: как пережить ночную смену с малышом в 3 часа ночи

Я стою на нашей кухне в 2:13 ночи, залитый болезненно-желтым светом часов на микроволновке, смотрю на слегка влажную муслиновую пеленку и держу в руках бутылочку, которая каким-то немыслимым образом одновременно обжигает снаружи и остается совершенно ледяной внутри. На прошлой неделе...

Read more

Vintage 90s stuffed animals sitting in a plastic storage bin in an attic

Суровая правда о ценности Beanie Babies и безопасности малыша

Я сижу на ледяном бетонном полу в гараже моих родителей в пригороде Чикаго и смотрю на три огромных пластиковых контейнера, набитых мишками в честь принцессы Дианы и разноцветными лобстерами. Моя мама стоит надо мной и как бы невзначай замечает, что...

Read more

A muddy shoebox holding a nest of wild baby bunnies on a messy kitchen counter

Что едят крольчата? Руководство для мам: главное — без паники

Было 10:43 утра вторника, я по уши погрязла в упаковочном скотче, пытаясь собрать заказы с Etsy до прихода почтальона, как вдруг мой четырехлетний сын Такер зашел в дом с мокрой, грязной коробкой от Amazon. Внутри копошились три слепых серых пушистых...

Read more