Журнал

Safely prepared air fryer baby potatoes on a highchair tray

Вся правда о молодом картофеле в аэрогриле (до и после детей)

«Мама, гаяче!» — кричит Близняшка А, тыча липким обличительным пальцем в гладкое черное чудовище, занимающее половину нашей кухонной столешницы. Время 17:14. Самый адский час. Жена еще не вернулась с работы, на мне футболка, которая слегка пованивает скисшим молоком, и у...

Read more

A tired parent's perspective on when babies finally learn to hold their own feeding bottle.

Когда малыш начинает сам держать бутылочку?

Дорогой Том образца полуторалетней давности. Сейчас ты сидишь в кресле из ИКЕА, от которого слегка пахнет кислым молоком и масштабным фиаско, а в сгибе каждой руки зажато по близнецу. Ты пытаешься балансировать двумя пластиковыми бутылочками с помощью подбородка, стратегически поднятого...

Read more

Dad wiping BBQ sauce off twin babies sitting in high chairs eating tender ribs

Свиные ребрышки в мультиварке для малыша: откровения паникующего папы

Дорогой Том шестимесячной давности. Сейчас ты стоишь в мясном отделе Tesco на Кромвель-роуд, держа огромный кровавый кусок свинины, пока одна из твоих дочерей-близняшек вопит, потому что уронила слегка влажный рисовый хлебец на линолеум, а вторая с пугающей ловкостью миниатюрного Гудини...

Read more

An 11-month-old baby crawling on the living room floor looking for a dropped cracker.

Как пережить «стадию котенка», если ваш малыш начал мяукать

«Хонда» Сары еще не успела выехать с подъездной дорожки, как произошло преображение. Я стоял на кухне, проверяя температуру на термостате (стабильные 20 градусов), когда услышал звук, который могу описать только как попытку умирающего dial-up модема мяукнуть. Я посмотрел вниз. Наша...

Read more

Halle Bailey inspired guide to navigating baby privacy and boundaries

Правила Холли Бейли: как установить четкие границы в интернете после рождения малыша

Я стоял у автомата с едой в государственной клинике, держась исключительно на засохших кукурузных палочках и чистом адреналине, когда совершил свою первую катастрофическую родительскую ошибку. Вместо того чтобы отправить маме совершенно нелестную, даже слегка пугающую фотографию моих новорожденных близнецов, измазанных...

Read more

Exhausted dad on sofa checking a baby kick counting app while staring at ceiling

На каком сроке малыш начинает толкаться: абсолютно ненаучная хронология

Если почитать восторженные, приторно-сладкие форумы для будущих мам, можно подумать, что первое шевеление маленькой ножки — это какое-то трансцендентное, волшебное событие, сопровождаемое возвышенным саундтреком на акустической гитаре. Это грандиозная ложь. Моя жена как раз доедала свой чуть теплый суп минестроне...

Read more

A pregnant mom holding a neutral bamboo blanket sitting on a porch

Кто определяет пол ребенка? Вся правда

Подметать гравийную дорожку в середине июля — гиблое дело, но вот она я, на шестом месяце беременности, пытаюсь собрать влажное розовое конфетти из хлопушки для гендер-пати, которая только что взорвалась прямо на ботинки моего мужа. Моя бабуля, дай бог ей...

Read more

A tape measure stretched across a living room rug next to coffee cups

Мое совершенно случайное знакомство с мини-роялем Yamaha

Я буквально ползала на четвереньках по ковру в гостиной в тех самых серых легинсах Lululemon с дыркой на левой коленке, которые терпеть не может мой муж Дэйв. В руках у меня была ярко-желтая рулетка Stanley, а моя третья чашка разогретого...

Read more

A frustrated dad looking at baby bonnets on his laptop while baby sleeps

Вся правда о детских чепчиках и младенческих залысинах

Моя теща бросила один взгляд на затылок моей дочери, театрально ахнула и заявила, что нам нужно немедленно заказать шелковый чепчик для младенцев, чтобы спасти ее волосы. Через десять минут сестра прислала мне ссылку на жуткую ветку Reddit, где утверждалось, что...

Read more