Журнал

A tired dad staring in horror at a television screen

Как голосовой пульт довел малыша до истерики воскресным утром

Я был на полпути к тому, чтобы налить себе совершенно недостаточную чашку растворимого кофе, когда из гостиной раздался ни с чем не сравнимый грохот кинематографического взрыва. Представьте себе картину: 6:14 утра в воскресенье. Я даже еще не успел найти свои...

Read more

A small plastic figurine sitting next to a slice of colorful frosted pastry on a wooden table.

Дебаггинг: чем опасна фигурка в кинг-кейке. Предупреждение самому себе

Дорогой Маркус из прошлого, полгода назад: Положи вилку. Отойди от выпечки. Я точно знаю, где ты сейчас. Ты сидишь за кухонным островком под портлендским дождем и пялишься на кусок бриоши агрессивно фиолетового, зеленого и золотого цвета. Сара кричит из детской,...

Read more

Dad looking confused at his phone while an 11-month-old baby rolls on a wooden play gym

Моя грандиозная ошибка при поиске плейлиста Lil Baby Freestyle

Колонка Sonos в нашей гостиной замигала белым — наконец-то она подключилась к моему телефону и была готова принимать данные. Мой 11-месячный сын сидел на ковре, безучастно глядя в стену и ожидая хоть какой-то сенсорной стимуляции. Моя жена Сара перед тем,...

Read more

A wooden push toy sitting in a messy living room next to a cold cup of coffee

Единственное адекватное руководство по выбору лучших детских ходунков

Когда Майе было восемь месяцев, мы поехали на семейное барбекю, где всего за двадцать минут я выслушала три совершенно разные лекции о детской подвижности. Моя свекровь зажала меня в углу возле картофельного салата и заявила, что мне нужно немедленно посадить...

Read more

Mother laughing while her baby plays with a simple wooden toy under the tree

Как пережить первый Новый год малыша (и не сойти с ума)

В шесть утра я стояла на четвереньках под обеденным столом, пытаясь выудить размокший комок зеленой блестящей оберточной бумаги изо рта моего старшего сына, пока он орал как резаный. Ему было шесть месяцев. Моя гостиная выглядела так, будто в ней самопроизвольно...

Read more

Exhausted dad looking at baby monitor showing a blurry 11-month-old standing in a crib in the dark.

Когда малыш превращается в Беби-ягу: советы очень уставшего папы

Приложение камеры Nanit на моем телефоне показывает ровно 3:14 ночи. Заряд батареи держится на 12%, а температура в комнате замерла на идеальных 20 градусах только потому, что вчера днем я убил сорок минут на калибровку умной системы вентиляции. Сейчас я...

Read more

A bewildered dad looking at his phone while a baby plays on a wooden gym

Я потратила три часа на изучение Baby Tron (и это не коляска)

Моя кредитка лежала на клавиатуре ноутбука, в браузере были открыты три вкладки с обзорами техники, а я остервенело искал историю обновлений прошивки для штуковины под названием «Baby Tron». Мой племянник-подросток упомянул ее на семейном барбекю, и, судя исключительно по названию,...

Read more

Mom holding her toddler outside safely near a parked truck (max 125 chars)

Вся правда о ребенке Лидии Плат: слухи и роль старших детей

Никогда не позволяйте своему четырехлетке думать, что он здесь главный, и уж точно не верьте ни единому слову, прочитанному в интернете в два часа ночи. Это суровый урок, который я усвоила на этой неделе, листая ленту в темноте и отчаянно...

Read more

Toddler pointing at a tiny spiderling in a plastic container on a kitchen counter

Пауки, малыши и полный хаос: вся правда о восьминогих питомцах

Мой деверь заявил, что паучок — идеальный первый питомец, потому что он учит ребенка спокойно наблюдать. Воспитательница моего сына в садике сказала, что принести паукообразное в дом с малышом — это, по сути, подвергнуть ребенка опасности. А парень на местной...

Read more