Журнал

A half-colored printed page of Mommy Shark lying on a wooden floor next to two scattered yellow block crayons.

Мои малыши и их одержимость раскрасками Baby Shark

Ужасающе бодрое синтезаторное вступление доносится из айпада на кухне, и у меня есть ровно четыре секунды до того, как мои дочки-двойняшки начнут полномасштабный бунт. 6:15 утра, дождливый вторник, за окном та самая серая, противная изморозь, которая означает, что сегодня мы...

Read more

A vintage record player playing next to a baby sleeping soundly in a nursery

Почему хит The Ronettes 1963 года — мой главный родительский лайфхак

Было 3:14 утра вторника в ноябре, и Майя кричала с такой первобытной, оглушающей интенсивностью, от которой физически начинают ныть зубы. Я была в сером флисовом халате, который слегка пах скисшим молоком и старым кофе, отчаянно прыгала на сдутом фитболе в...

Read more

Priya analyzing the creepy robotic newborn on television

Вся правда о жутком CGI-младенце из «Игры в кальмара», которого все ненавидят

Был вечер вторника, в Чикаго шел дождь, а я сидела на диване и ела холодные остатки палак панира прямо из контейнера. Мой малыш наконец-то уснул наверху, а это значило, что у меня есть ровно сорок пять минут тишины, прежде чем...

Read more

Mom holding a crying baby in a rocking chair at night while singing a lullaby

Почему детские потешки работают лучше белого шума

Было 3:17 ночи, самая середина знойного техасского июля. За окном надрывались цикады, а мой старший сын Лиам кричал еще громче, уткнувшись мне прямо в ключицу. На моей футболке было пятно от срыгнутого молока, на обеденном столе копились неразобранные заказы из...

Read more

A half-eaten green crayon on a messy highchair tray next to a scribbled paper

Вся правда о детских раскрасках и поедании восковых мелков

Мы сидели в довольно милом гастропабе в Хайбери, когда Флоренс, которой было ровно одиннадцать месяцев и четыре дня, посмотрела мне прямо в глаза и откусила верхнюю половину бесплатного красного мелка, который нам дали в заведении. Она жевала его с нарочитой,...

Read more

Stressed mom holding a crying toddler in a grocery store aisle while looking exhausted.

Нашумевшая драма Baby Rasta и вся правда о детских истериках на публике

Я стояла в четвёртом проходе нашего местного H-E-B в прошлый вторник, балансируя гигантскую пачку ночных подгузников на левом бедре, пока мой двухлетний ребёнок буквально левитировал из тележки, крича на частоте, которую слышат только собаки и крайне осуждающие подростки. Парень лет...

Read more

Infant looking at wooden play gym toys on a soft patterned playmat.

Вся правда о залипательных видео с танцующими фруктами

Пар от душа застилал экран моего телефона, но я все равно слышала эту бодрую, слегка безумную техно-музыку, эхом отскакивающую от плитки в ванной. Мой старший, Тайлер, был пристегнут к шезлонгу рядом с унитазом, абсолютно завороженный анимированной клубникой в солнцезащитных очках....

Read more

Exhausted dad holding television remote while twins play on the floor

Как выжить с близнецами в неоновом хаосе «Большого шоу Акуленка»

— Ни в коем случае не давай им это смотреть, это полностью разрушает их формирующуюся концентрацию внимания, — сказала Сара с наших курсов для будущих мам, попивая свой декаф флэт уайт, пока ее единственный ребенок тихонько жевал крафтовую чечевицу. —...

Read more

Two toddlers playing in a modern indoor foam infant play pit

Абсолютный хаос: детский сухой бассейн дома (и почему мы сдались)

«Купите им бассейн с пластиковыми шариками», — безапелляционно заявила свекровь за воскресным обедом, выразительно взмахнув вилкой. «Это их выматывает». «Даже не вздумай», — предупредила меня неделю спустя Клара из моей группы для будущих мам, широко раскрыв глаза над своим флэт-уайтом,...

Read more