Журнал

A tiny green baby praying mantis crawling on my finger while my 11-month-old tries to grab it in our kitchen.

Как мы пережили вылупление богомолов с 11-месячным малышом

Был вторник, 6:15 утра. Я смотрел на сетчатый пластиковый садок для бабочек на кухонном столе так, словно ждал перезагрузки сервера. В одной руке я держал пластиковый пульверизатор, совершенно замерев, пока мой 11-месячный сын агрессивно колотил кулачками по столику своего стульчика...

Read more

A frustrated mom looking at her toddler who just shoved a green pea up their nose during dinner.

Малыш, у тебя что-то в носу: руководство по выживанию

Вчера я стояла у раковины, отчаянно пытаясь отскрести засохшую овсянку с пластиковой тарелки-динозавра, пока в стиральной машине закисали три партии белья. По радио играла музыка, и я даже вслух подпевала строчкам «baby you got something in your nose», качая головой...

Read more

A confused dad holding a highly realistic baby doll while an 11-month-old baby looks at it on the floor

Распаковка реалистичных кукол-младенцев: руководство по выживанию для молодого отца

Канцелярский нож разрезал упаковочный скотч ровно в 19:42 во вторник. Я развернул слои папиросной бумаги, ожидая увидеть деревянный пазл или какие-нибудь безобидные кубики от тети моей жены. Но вместо этого я встретился взглядом с крошечным, немигающим человеческим лицом, которое смотрело...

Read more

Wooden baby play gym with colorful hanging animal toys

Чему подростковый поп-хит научил меня в воспитании детей

«Алекса, громкость на десять!» — именно эти слова вдребезги разбили мое тихое утро вторника, когда я по локоть закопалась в корзину с грязными детскими носочками. Мой старший, Хантер (который сейчас служит для меня живым примером того, почему не стоит учить...

Read more

Wooden building blocks scattered on a rug next to a play gym.

Почему большинство «развивающих» игрушек — это просто дорогой пластик

Прямо сейчас я смотрю на пластиковое чудовище, которое говорит на трех языках, мигает, как дешевое казино в Вегасе, и обошлось моей свекрови в сорок пять долларов. На коробке красуется гигантская наклейка, кричащая о том, что эта штука научит моего малыша...

Read more

Toddler playing independently with natural wooden toys on a living room rug

Как воспитать в детях внутренний стержень: взгляд обычной мамы на «золотую молодежь»

Три года назад я уверенно зашла в кабинет директора нашего местного детского сада, улыбнулась и без зазрения совести упомянула имя своей бабушки, чтобы продвинуть моего старшего ребенка в самый верх очереди, растянувшейся на два года. Я даже глазом не моргнула....

Read more

A baby playing with a wooden play gym on a living room rug while a tired dad holds a cup of coffee.

Малыш из Гарварда: как вырастить гения и не сойти с ума

В первые же сорок восемь часов после того, как мы привезли двойняшек из роддома, я получил три совершенно разных непрошеных совета о том, как вырастить из них гениев. Моя теща заявилась с набором черно-белых карточек для изучения китайского (я сносно...

Read more

Confused mom holding a coffee cup looking at a bunch of bright green dinosaur toys and colorful baby building blocks.

Вся правда о виртуальном динозавре, захватившем нашу гостиную

Вторник, 6:15 утра. Я стою на кухне в старых университетских трениках Дэйва — тех самых, серых, с настоящей дыркой на левой коленке — и держу в руках свою третью чашку кофе, который уже успел остыть. Лео, мой четырехлетка, стоит посреди...

Read more

Toddler having a meltdown on the living room rug after a tablet is taken away

Истерика после Cocomelon и Baby Shark: как мы это пережили

Был вторник, 17:15, а в ноябрьском Чикаго это значит, что на улице уже час как стояла кромешная тьма. Я стояла на кухне, смотрела на неочищенную луковицу и пыталась придумать, как приготовить ужин, пока мой тоддлер использовал мою левую ногу вместо...

Read more