Časopis

Tired dad holding an awake baby looking at a smartphone screen in a dark room

Dráma Sparkle Megan a otca dieťaťa: Úprimný pohľad unaveného otca

Bolo utorok, 2:14 ráno, a môj jedenásťmesačný syn Leo práve prechádzal akousi záhadnou aktualizáciou firmvéru, ktorá zjavne vyžadovala, aby ma agresívne plieskal po kľúčnej kosti, zatiaľ čo bol úplne hore potme. Moja manželka Sarah sedela vedľa nás na posteli s...

Čítať viac

A frustrated mom looking at a tablet while folding baby clothes

Keď som v mobile mojej netere našla stránku na sugar dating, úplne ma to odrovnalo

Stála som tam, po lakte v koši na bielizeň plnom ogrcaných dupačiek na našej terase, snažiac sa vymotať stratenú ponožku z trakov môjho batoľaťa a popritom som odháňala otravné komáre. Moja devätnásťročná neter, ktorá bola u nás na návšteve z...

Čítať viac

A dad carrying twins using military green tactical baby gear

Prečo si prežitie s dvojčatami vyžaduje doslova taktickú detskú výbavu

Na rodičovských fórach momentálne koluje jeden dosť rozšírený mýtus. Budú vám tam s nadšením tvrdiť, že otcovia si kupujú militaristické ruksaky len preto, že si tragicky kompenzujú vlastnú maskulinitu. Ľudia predpokladajú, že nás desí predstava, že by sme v ruke...

Čítať viac

Exhausted mom holding a screaming baby in a dark kitchen at 3 AM

Život s malým šéfom: Spánok, súrodenci a zdravý rozum

Na tehotenských fórach koluje jedna obrovská, nablýskaná lož o tom, že novorodenci prespia osemnásť hodín denne, a ja sa na tom musím na chvíľu hystericky zasmiať. Predstavte si ma minulý utorok o 3:17 ráno, ako stojím na studenej kuchynskej dlažbe,...

Čítať viac

A teenager playing with a baby on a playmat in a living room

Nostalgia a realita: Ako nájsť prvú opatrovateľku

Stojím vo svojej kuchyni v podprsenke na dojčenie, na ktorej je nejaký žltý fľak, a pozerám na šestnásťročnú Chloe, ktorá sa ma práve opýtala, či môžu bábätká jesť celé hrozno. Toto bol môj prvý pokus najať si opatrovateľku. Chcela som...

Čítať viac

Exhausted dad holding two toddlers while looking at a Spanish translation app on his phone

Ako povedať bábätko po španielsky, keď ste vyčerpaný britský otec

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov. Práve stojíš bosý v kuchyni o trištvrte na štyri ráno, v ruke držíš studený kúsok hrianky a agresívne ťukáš do jazykovej aplikácie, zatiaľ čo obe dievčatá stereo vrieskajú z vedľajšej izby. Práve si sa...

Čítať viac

A wooden baby high chair covered in an unidentifiable orange food puree

Ako vybrať detskú jedálenskú stoličku a nezblázniť sa

V utorok o trištvrte na desať som stál v kuchyni vyzbrojený vyradenou elektrickou zubnou kefkou a rozprašovačom s bielym octom a snažil som sa vydolovať skamenené cereálie z neónovo zeleného lemovania polstrovaného podsedáku. V ľavom kolene som mal kŕč, dvojčatá...

Čítať viac

Pravda o tom, ako prežiť inváziu hračiek Baby Groot

V utorok ráno som bol až po lakte zalezený pod vankúšmi na gauči a vykonával rutinnú raziu zameranú na zabehnuté chrumky a akúkoľvek lepkavú hmotu, ktorá si privlastnila diaľkový ovládač od televízora. Vtom moje prsty zavadili o niečo tvrdé, plastové...

Čítať viac

A spotted fawn resting quietly in tall green grass.

Srnča v záhrade: Ako neuniesť divé zvieratko

Počúvajte, keď prvýkrát nájdete to malé fľakaté lesné stvorenie schúlené pri vašich funkiách, váš mozog skratuje. Okamžite predpokladáte to najhoršie. Pozeráte sa na to krehké stvorenie, ktoré plytko dýcha vo vašej mulčovacej kôre, a v hlave sa vám hneď začne...

Čítať viac