Časopis

Tired dad looking at a laptop while baby plays with a silicone plate on highchair

O druhej ráno som v panike googlil Roblox pill babies, nech vy už nemusíte

Minulú nedeľu som sedel na gauči u brata v juhovýchodnom Portlande a zúfalo sa snažil zabrániť svojmu neposednému 11-mesačnému synovi zjesť podozrivý chuchvalec chlpov zlatého retrievera, keď vtom môj deväťročný synovec zakričal do svojho herného headsetu: „Kámo, zober to tabletkové...

Čítať viac

Pregnant mom sitting in a rocking chair looking at her phone in the dark

Nočný list samej sebe pred príchodom tretieho bábätka

Vidím ťa tam sedieť v tme. Sú 2:14 ráno, tvoje obrovské tehotenské brucho v ôsmom mesiaci je beznádejne zakliesnené medzi opierkami hojdacieho kresla v detskej izbe a modré svetlo z obrazovky telefónu ti osvetľuje unavené kruhy pod očami. Presne viem,...

Čítať viac

Tired dad looking at a laptop while baby plays with wooden toys on the floor

Prečo ma hľadanie detských hier v Robloxe odradilo od digitálnej výchovy

Bolo utorok, 2:14 ráno a moja 11-mesačná dcéra sa systematicky pokúšala vylúpnuť klávesu Escape z mojej mechanickej klávesnice, zatiaľ čo ja som zúfalo hľadal nejaké digitálne rozptýlenie. Potreboval som len desať minút pokoja na vypitie aspoň vlažnej kávy. V mojom...

Čítať viac

A confused tired mom holding a smartphone next to a sleeping baby in a bamboo blanket.

Pravda o bábätku Saja Boys: Vysvetlenie nočnej paniky

Moja devätnásťročná opatrovateľka Kaylee mi o deviatej večer napísala, či je môj najmladší „fanúšik Saja“. Moja mama, ktorá ma započula, keď som si tú správu čítala nahlas pri skladaní hory grgacích plienok, ma okamžite varovala, že hlasná zahraničná hudba príliš...

Čítať viac

Mother sitting on couch looking at smartphone while toddler plays with wooden blocks on the rug

Prečo mém „she gon call me baby boo“ stresuje mamičky

Moja svokra mi tvrdila, že to šklbanie je prejav ťažkého nedostatku vitamínu D. Mileniálsky otecko v parku vyhlásil, že ide o vysoko sofistikované performatívne umenie generácie Alfa. Náš pediater si len povzdychol, pošúchal si spánky a zamumlal niečo o úpadku...

Čítať viac

A stressed mom holding a toddler in an organic cotton bodysuit while looking exhausted at a smartphone screen.

TikTok trend She gon call me baby boo ma takmer pripravil o rozum

Bola som po kolená v kope neroztriedenej bielizne – v tej obrovskej, desivej kope, pri ktorej naozaj neviete, čo je vlastne čisté a čo si len batoľa na päť minút oblieklo a potom hodilo na zem – keď sa môj...

Čítať viac

A messy nursery floor with scattered wooden toys and an unplugged tablet

Nečakaná katastrofa na internete a prečo ideme offline

Sedela som vo svojom vysedenom kresle na dojčenie o druhej ráno, od únavy som už pomaly škúlila, balansovala som telefón na čele môjho spiaceho trojmesačného bábätka a snažila som sa zostať hore. Moja dospievajúca neter u nás bola predtým doma...

Čítať viac

A mother holding her premature baby in the NICU while looking at her phone

Pravda o mene Mia a nočnej more digitálnej stopy...

Počúvaj. Práve teraz sedíš v tme, modré svetlo z telefónu ti osvetľuje tú malú spiacu tváričku na tvojej hrudi. Palec sa ti vznáša nad tlačidlom na pridanie príspevku na Instagrame. Strávila si dvadsať minút vymýšľaním toho najdokonalejšieho popisku s perfektnými...

Čítať viac

Exhausted dad analyzing the viral hoax about a rescuer facing legal action

Virálny hoax o žalobe za záchranu dieťaťa vs. skutočná bezpečnosť okien

Vo štvrtok ráno sa mi telefón rozblikal s tromi úplne nekompatibilnými upozorneniami týkajúcimi sa gravitácie a môjho 11-mesačného syna. Najprv mi svokra v panike poslala odkaz na TikTok s tvrdením, že nejakého náhodného chlapíka ťahali po súdoch a žiadali od...

Čítať viac