Časopis

A frustrated mom holding a Roku remote while surrounded by baby laundry

Prečo ma hľadanie epizód Baby Reindeer takmer pripravilo o rozum

Mala som ruky až po lakte zaborené v koši s pogrckanou bielizňou a zúfalo som sa snažila nájsť druhú do páru k miniatúrnej ponožke, keď môj štvorročný syn začal kričať na Roku ovládač. Počúvala som len na pol ucha a...

Čítať viac

A stressed mother holding a cup of coffee while looking at her phone in a messy kitchen

Ten „roztomilý“ seriál Sobík je v skutočnosti rodičovská nočná mora

Stála som pri kuchynskom ostrovčeku v utorok ráno o 6:45, oblečená v sivých teplákoch, z ktorých už úprimne asi trochu páchol starý jogurt, a nechtom som zoškrabávala zaschnutú ovsenú kašu z plastovej misky, keď dnu ležérne napochodoval Leo s iPadom...

Čítať viac

A wooden tablet holder next to a child's wooden play gym in a messy living room.

Desivá pravda o nevinnom detskom vyhľadávaní

Včera som sedela na zemi v našej práčovni a vlhčenou utierkou zoškrabávala zaschnutú ovsenú kašu zo zdedeného tabletu môjho päťročného syna. Zapla som ho, len aby som skontrolovala baterku, prešla som do prehliadača, ktorý používa na tie svoje malé zvieratkovské...

Čítať viac

Exhausted dad holding his baby while looking at a smartphone in a dark nursery

Prečo som o tretej ráno googlil Baby Osama: Spánkové triky z TikToku sú desivé

Je utorok, 3:14 ráno, v detskej izbe je presne 20,8 stupňov Celzia a môj 11-mesačný syn práve spustil svoj štvrtý neplánovaný nočný budíček. Sedím potme na okraji hojdacieho kresla a rolujem v telefóne očami, ktoré mám tak červené, akoby mi...

Čítať viac

A stressed mom holding a smartphone showing a baby contest voting page

Naozaj vám podvodná súťaž „Dieťa roka“ kradne údaje?

Môj telefón zavibroval už štvrtýkrát pred deviatou ráno a ja som takmer pustila dogrckanú plienku rovno do mojej čerstvej kávy. Bola to ďalšia hromadná správa od mojej sesternice, ktorá prosila celú našu širokú rodinu, aby sme kúpili hlasy pre jej...

Čítať viac

A tired mom looking at her phone while her baby plays safely on a wooden play gym.

Bezpečnosť bábätka v dnešnom bláznivom svete (a moja úzkosť)

Moja svokra mi včera povedala, že ak vôbec dovolím Mayi pozrieť sa na iPad predtým, ako bude mať dvanásť, v podstate jej usmažím frontálny lalok a zaručím, že sa nikdy nedostane na vysokú školu. A potom, doslova o hodinu neskôr,...

Čítať viac

A confused dad looking at his phone while an 11-month-old chews on a wooden toy

Čo naozaj znamená slovo baby (a iný zvláštny slang)

Práve som musel cez FaceTime vysvetľovať koncept nepotizmu, zatiaľ čo sa môj 11-mesačný syn snažil zjesť zablúdený USB-C kábel. Svokra videla nejaký hashtag na Twitteri a chcela vedieť, o čom tí mladí dnes hovoria. Znamenalo to, že som strávil dvadsať...

Čítať viac

Sarah sitting on a dark couch holding her toddler Leo in a green organic bodysuit while looking anxiously at her glowing smar

Prečo škandál s vyhľadávaním „Goldie Baby Porn“ zmenil môj prístup k rodičovstvu

Bol utorok, presne 2:14 ráno. Sedela som na okraji vane v tých sivých flísových teplákoch, ktoré už úplne stratili gumu v páse, a trasúcim sa palcom som zúrivo vymazávala trojročné fotky z Instagramu. Môj manžel Dave v druhej izbe chrápal...

Čítať viac

A stressed dad holding his phone in a dark nursery with an 11-month-old baby in a carrier.

Prank s udieraním bábätiek na verejnosti mi ničí algoritmus

Bolo presne 2:14 ráno, termostat v detskej izbe ukazoval stabilných 20,7 stupňa a ja som práve robil najväčšiu digitálnu chybu svojho života. Moja 11-mesačná dcérka Maya práve prechádzala nejakou vývojovou aktualizáciou firmvéru, pri ktorej odmietala spať, pokiaľ som svoju ľavú...

Čítať viac