Časopis

Pregnant mother holding a tiny organic bodysuit looking anxiously at her belly

Polnočná panika: Keď vaše bábo konečne začne kopať

Bolo presne 2:14 v noci. Viem to preto, lebo som posadnuto zízala na červené digitálne hodiny na našej mikrovlnke, zatiaľ čo som sedela so skríženými nohami na podlahe v kuchyni. Mala som na sebe manželovo obrovské, obnosené vysokoškolské tričko, potichu...

Čítať viac

Exhausted mother holding a screaming infant in a dark nursery

Keď sa z vášho sladkého novorodenca zrazu stane malé čertisko

Bolo presne 18:43 v novembrový utorok. Radiátory v našom chicagskom byte hrkotali tak, ako vždy, keď sa zdvihne vietor. Moja rozkošná trojmesačná dcérka, ktorá celé predpoludnie pokojne džavotala na stropný ventilátor, zrazu vypla chrbátik tak silno, až som si myslela,...

Čítať viac

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Čo ma mláďa šimpanza skutočne naučilo o ľudskom rodičovstve

Boli tri hodiny ráno na oddelení šestonedelia. Krvácala som cez sieťované vložky, pozerala na svojho novorodeného syna v plastovej postieľke a čakala, kým sa mi stiahne softvér s názvom „materský inštinkt“. Myslela som si, že to príde samo. Vytlačíte zo...

Čítať viac

A tired mother holding her baby boy in a dimly lit nursery

Zabudnite na mýty z roku 2001: Ako vychovať chlapčeka, aby nielen prežil, ale aj prospieval

Sedím na podlahe v detskej izbe, sú tri hodiny ráno, v náručí držím svoje vrieskajúce bábätko a pozerám na zdedenú knihu o rodičovstve, ktorú ma teta donútila si prečítať. Je to sprievodca výchovou chlapcov, vydaný niekedy na prelome milénií. Rady...

Čítať viac

Tired mom in messy bun sitting in a dim nursery holding a squirming newborn

Nočná pravda o vašom chrčiacom novorodencovi (a prečo som panikárila)

Bolo presne 3:14 ráno, utorok v polovici novembra a ja som mala na sebe manželove sivé vysokoškolské tepláky – tie s permanentným, neidentifikovateľným fľakom od grciek na ľavom kolene, ktoré som absolútne odmietala oprať, pretože pranie mi pripadalo ako výstup...

Čítať viac

Close up of a sleeping newborn baby with slight red bumps on their cheek

Ako na novorodenecké akné na tvári a neprísť pri tom o rozum

Bola som presne tri týždne po pôrode, fungovala som na polovici spánkového cyklu REM a studenom nedopitom čaji, keď som si všimla prvú červenú, podráždenú vyrážku pri nose môjho synčeka. Kým sa môj manžel vrátil domov zo zmeny v nemocnici,...

Čítať viac

Twin babies sitting on a clinical weighing scale looking incredibly suspicious

Honba za priemernou váhou bábätka: Ako otec dvojičiek prežil rastové tabuľky

Existuje veľmi špecifické, tiché poníženie, ktoré je vyhradené len pre rodičov stojacich koncom novembra v prievane na chodbe štátnej poradne, kde sa zúfalo snažia vyzliecť zúriace bábätko, zatiaľ čo nad nimi s doskami v ruke krúži sestrička Jarka. Chápete, tú...

Čítať viac

A tired mom holding her four month old baby on an organic cotton play mat

Ako prežiť so štvormesačným bábätkom: Pravda o spánku a zdravom rozume

Všetci vám hovoria, že akonáhle dosiahnete hranicu šestnástich týždňov, oblaky sa rozostúpia a anjeli začnú spievať. Nazývajú to koncom štvrtého trimestra, akoby ste zrazu preťali cieľovú pásku a ocitli sa v magickej krajine predvídateľných zdriemnutí a bábätka, ktoré sa na...

Čítať viac

A soft organic cotton blanket with a subtle squirrel print on a nursery chair

Ladenie detského šatníka: Tajomstvo obálkového výstrihu

Bolo utorok, 3:14 ráno, keď systém spadol. Detská pestúnka na mojom nočnom stolíku vydala zvuk, ktorý pripomínal skôr mokré, zlovestné prskanie ako plač. Vpotácal som sa do detskej izby so zalepenými očami, fungujúc už len výlučne na zastaranom kóde, aby...

Čítať viac