Časopis

Toddler wearing a chunky oversized sweater looking away from camera

Príručka na prežitie: Detský pletený pulóver

Vlani v novembri mrzlo v Chicagu až prašťalo a môj štrnásťmesačný syn predvádzal na koberci v obývačke krokodílie otočky. Snažila som sa zapnúť tri mikroskopické gombíky na veľmi štýlovej, no poriadne tuhej rifľovej bunde, ktorú mu kúpila teta. Hádzal so...

Čítať viac

A tired dad holding a wooden baby rattle while looking at his laptop

Prečo som mal ako čerstvý otec o hrkálkach úplne mylné predstavy

Bol utorok, asi 16:12, a moja obývačka vyzerala, akoby v továrni na krikľavé plasty vybuchol sklad. Sedel som na koberci a v ruke držal neónovozeleného plastového hrocha. Zatriasol som ním. Vydal chaotickú elektronickú melódiu, ktorá znela ako poškodený MIDI súbor...

Čítať viac

A tired British dad holding two identical merino wool bodysuits.

Milé moje minulé ja: Špinavá pravda o tvojom prvom merino body

Práve teraz stojíš pred práčkou Zanussi o tretej ráno a v ruke držíš to, čo kedysi bývalo novorodeneckým bodyčkom za sedemdesiat eur, a dnes je z toho plstená podložka vhodná tak pod malú šálku na espresso. Ticho nariekaš do filtra...

Čítať viac

A gray knitted blanket draped over a stroller handle on a rainy Portland afternoon.

Veľký mýtus o postieľke a hľadanie bezpečnej pletenej deky

Stál som v detskej izbe a pedantne som prehadzoval krásnu šalviovo zelenú pletenú deku cez okraj matraca v postieľke. Dvadsať minút som sa snažil, aby to vyzeralo úplne dokonale. Izba vyzerala ako fotka z luxusného katalógu, úplne pripravená na bábätko,...

Čítať viac

Toddler playing with Kianao wooden building blocks on a rug

Pravda o drevených hračkách pre dvojročné deti a ako zvládnuť obdobie vzdoru

Počúvajte. Bol utorok, tri hodiny ráno, keď moja noha našla to plastové zvieratko z farmy. Šuchtala som sa do kuchyne po vodu, nevyspatá a uzimená uprostred tuhej chicagskej zimy, a pätou som stúpila na neónovozelené prasa, ktoré okamžite začalo spievať...

Čítať viac

Maya screaming in a stroller while I hold a dropped buggy spielzeug and a spilled coffee

Sprievodca prežitím s hračkami do kočíka (lebo som skoro prišla o nervy)

Potila som sa v sivom svetri zo Zary, ktorý úprimne už páchol ako staré mlieko, a stála som pred pekárňou v jeden aprílový utorok. Samozrejme, pršalo. Maya mala desať mesiacov a predvádzala ten typ plaču s prehýbaním sa v chrbte,...

Čítať viac

A confused dad staring at his phone while pushing an empty stroller in a park.

Akcie na kočíky: Manuál IT otecka k detskej doprave

„Nemíňaj viac ako 200 dolárov, aj tak sa ti do toho len pokakajú,“ povedal mi švagor pri zahmlenom pive IPA v pivovare v Pearl District a nejasne ukázal na svojho batoliaceho sa syna, ktorý práve žuval podpivník. Doslova na druhý...

Čítať viac

A worn out baby security blanket with a stuffed rabbit head on a crib mattress

Kríza so zajačikom a dečkou o tretej ráno, ktorá ma zlomila

O tretej ráno som mala ruky až po lakte zaborené v koši s kyslo zapáchajúcimi spacími vakmi. Radiátor v našom chicagskom byte vydával ten kovový, rytmický klepavý zvuk, ktorý robí vždy, keď vonku mrzne. Z detskej izby na konci chodby...

Čítať viac

First time dad holding 11-month-old baby girl in a functional organic cotton dress

Veľká tylová katastrofa: Otcov sprievodca svetom dievčenských šatočiek

Sedel som na zadnom sedadle prenajatého Subaru na štrkovom parkovisku v oregonskom Bende a zúfalo som sa snažil uvoľniť zips, ktorý sa beznádejne zasekol v troch vrstvách syntetického tylu. Teplota vonku sa šplhala k tridsiatke. Vnútri auta to vyzeralo ako...

Čítať viac