Časopis

baby gearmotherhoodnewbornorganic baby clothesparenting tipsstroller
A mom pushing an UPPAbaby Vista stroller through a crowded city street with a coffee.

Brutálne úprimná pravda o kúpe kočíka UPPAbaby

Môj manžel držal ľadovú kávu, z ktorej kvapkala kondenzovaná voda priamo na vystavené odsávačky mlieka, a civel na cenovku, akoby práve urazila jeho predkov. Stáli sme uprostred obchodu Buy Buy Baby – odpočívaj v pokoji, ty chaotický neónový obchod –...

Čítať viac

90s nostalgiaBabyeducational toysparenting humoursafe sleepsustainable
Vintage porcelain doll sitting next to modern sustainable wooden baby toys on a messy living room rug

Počkať, je Čo sa vlastne stalo s Baby Jane nová eko značka?

Boli štyri minúty pred polnocou, vo štvrtok. Mala som na sebe Daveove vyťahané vysokoškolské tepláky s nanajvýš podozrivým fľakom od jogurtu na ľavom kolene, na hrudi som balansovala vlažnú šálku bezkofeínovej kávy – načo sa vôbec obťažujem s bezkofeínovou, úprimne,...

Čítať viac

early developmentfatherhoodhumormotherhoodParenting Guidetwin dad
Twin toddlers fighting over a wooden block in a London park

Protekčné batoľa: Ako prežiť privilégiá na pieskovisku

„Dostaň ich do tých prestížnych jaslí U svätého Júdu, hneď zavolaj tete Susan,“ zasyčala moja svokra minulý utorok nad vlažnou šálkou čaju Earl Grey, akoby sme preberali tajnú vojenskú operáciu, a nie miesto, kde deti jedia plastelínu. „Vyberáme prísne meritokratickú...

Čítať viac

early developmentmaternal mental healthmotherhoodpregnancy tipsultrasound
Me sitting on the bathroom floor staring at a baby blood test kit in total panic

Kedy sa dá zistiť pohlavie bábätka (a incident na podlahe v kúpeľni)

Sedela som na studených šesťuholníkových dlaždiciach našej malej kúpeľne presne o 20:14 v utorok, mala som na sebe Daveove fľakaté vysokoškolské tepláky, agresívne som si stláčala vlastný ukazovák a snažila sa neodpadnúť. Krv bola na umývadle. Krv bola na návode...

Čítať viac

early developmenthealthorganic baby clothesparenting humourtwin dad
A tired twin dad in London inspecting his baby's changing eye colour

Kto žmurkne prvý: Kedy sa bábätkám vlastne mení farba očí?

Je 4:13 ráno a ja som uviazol v hlboko znepokojivom súboji zízania so svojou dcérou. V byte je úplné ticho, až na bzučanie chladničky a vzdialenú sirénu londýnskej sanitky, ale v matnom jantárovom svetle nočnej lampičky mi Dvojča A pozerá...

Čítať viac

babycommunicationearly developmentmilestonesmotherhoodparenting tips
A baby pointing at a dog while sitting on a blanket

Kedy bábätká povedia prvé slovo? Úprimná spoveď mamy

Sedela som so skríženými nohami na koberci v obývačke a strkala som zalaminovanú kartičku s jabĺčkom rovno do tváre môjmu najstaršiemu synovi, zatiaľ čo on sa aktívne snažil zjesť jej roh. Mal vtedy trinásť mesiacov. Dievčatko z našej ulice, ktoré...

Čítať viac

developmentmilestonesparenting humourplaymattummy time
A baby learning to sit up independently on a play mat with wooden toys.

Pravda o tom, kedy vaše bábätko skutočne začne sedieť

Keď mala moja dcéra Maya päť mesiacov, dostala som v priebehu dvadsiatich štyroch hodín tri úplne odlišné rady o tom, ako ju naučiť sedieť. Moja svokra, nech ju Pán Boh žehná, prišla k nám a hneď začala Mayu tlačiť do...

Čítať viac

baby sleepfourth trimestermotherhoodnewbornparenting humour
Exhausted mom holding a sleeping baby in a dim nursery at 3 AM

Kedy bábätká prespia celú noc? Tvrdá a vyčerpávajúca pravda

Bol utorok a presne 3:14 ráno. Maya mala štyri mesiace a ja som sedela na krikľavomodrej fitlopte uprostred jej detskej izby. Mala som na sebe staré vysokoškolské tepláky môjho manžela Dava – tie so záhadným zaschnutým fľakom na kolene, čo...

Čítať viac

baby sleepearly developmentparenting humoursleepweartwin dad
A tired dad looking into a cot while holding a cup of cold coffee at 3am

Kedy bábätká prespia celú noc? Sprievodca pre oteckov

Je utorok, 3:14 ráno, a ja práve vediem vášnivú vnútornú debatu o tom, či ten tieň v rohu detskej izby je kopa bielizne, alebo duch mojej slobody spred čias rodičovstva. Dvojča A (to hlučnejšie) práve predvádza svoju najlepšiu imitáciu autoalarmu,...

Čítať viac