Časopis

A confused dad holding a wool baby sleep sack next to a thermostat

Panika z detskej vlny uprostred letných horúčav

Bola polovica júla, kamera Nanit hrozivo blikala červenou farbou s teplotou 27 stupňov a náš starý dom z roku 1924 sa zo všetkých síl snažil napodobniť pec na pizzu. Jednou rukou som sa zúfalo snažil naprogramovať prenosnú klimatizáciu, zatiaľ čo...

Čítať viac

A slightly tangled ball of organic baby yarn next to a wooden teething ring

Veľké nadýchané klamstvo (a prečo som začala gúgliť babywolle kaufen)

Zásielka dorazila v jeden upršaný utorok. Jemne voňala levanduľou a mimoriadne dobrými úmyslami. Prateta Muriel upletla dvojčatám rovnaké svetríky. Vytiahla som prvý z hodvábneho papiera a hneď mi bolo jasné, že máme problém. Bol neónovo ružový, vyrobený z niečoho, čo...

Čítať viac

A stack of soft wrap-style newborn clothes on a wooden nursery dresser

Prečo vám japonské novorodenecké oblečenie doslova zachráni zdravý rozum

Dovoľte mi, aby som vám prezradila to najväčšie klamstvo, aké nám detský priemysel kedy predal: že novorodenci potrebujú nosiť skutočné outfity. Hovorím o miniatúrnych džínsových trakáčoch, tvrdých menčestrových súpravách a malinkých flanelových košeliach. Pri mojom najstaršom synovi (nech mu Pán...

Čítať viac

A calm baby sleeping in a muted earth-tone organic wrap bodysuit

Panika s bodyčkami o tretej ráno a čaro japonského detského oblečenia

Bol utorok, 3:14 ráno. Mala som na sebe tehotenské legíny so zaschnutou škvrnou od gréckeho jogurtu na ľavom stehne a zízala som na svojho prvorodeného syna Lea. Kričal, akoby som ho práve mučila. A úprimne, v podstate som to aj...

Čítať viac

A tired dad trying to dress a newborn baby in a white organic cotton wrap shirt.

Ako mi zavinovacie body zachránili zdravý rozum pri dvojčatách

Za žiadnych okolností sa nepokúšajte pretiahnuť cez hlavu trojdňového novorodenca bavlnené body z bežného obchodu potme. Ja som sa to naučil počas našej druhej noci doma z nemocnice, fungujúc na celkových štyridsiatich dvoch minútach spánku, stojac nad prebaľovacou podložkou, ktorá...

Čítať viac

Baby wearing a breathable organic cotton newborn knit onesie

Úplne šialená pravda o kúpe pleteného overalu pre novorodenca

Bola som presne v 37. týždni tehotenstva s Mayou, potila som sa v tehotenskom tielku s permanentným mastným fľakom od zablúdenej hranolky, ktorá mi spadla ešte v druhom trimestri, keď sa oficiálne začali veľké odevné vojny. Sedeli sme u mňa...

Čítať viac

Frustrated mom holding a tiny baby cardigan and drinking lukewarm coffee

Rozopínacie svetríky pre bábätká: Prečo som spálila všetky pulóvre

Bolo utorok, 14:14, a ja som sa potila vo svojich jediných čistých tehotenských legínach na parkovisku pred obchoďákom. Leo mal presne tri týždne, reval, akoby som mu fyzicky ubližovala, a ja som sa mu len snažila obliecť sveter. Úplne normálny,...

Čítať viac

A very tired British dad staring at a badly wrapped baby blanket in the nursery.

Milé moje minulé ja: Krutá pravda o zavinovaní detí do bavlny

Milý Tom spred dvadsiatich štyroch mesiacov, Je práve utorok večer a ty stojíš v detskej izbe nášho bytu v tretej zóne, pozerajúc na kopu dvadsiatich štyroch identických bielych štvorcov látky, ktoré ti práve priniesla svokra. Jeden z nich držíš proti...

Čítať viac

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

Aká veľká má byť detská deka? Ockova príručka na prežitie

Dážď na parkovisku pred Tescom padal tým agresívne horizontálnym britským spôsobom a ja som práve prehrával zápas s kusom látky. Dvojča A (malý iluzionista na úteku) sa v kočíku prehýbalo do luku a vrieskalo s intenzitou futbalového trénera, ktorý práve...

Čítať viac