Časopis

A folded bamboo baby blanket resting on a nursery chair

Prekvapivá pravda o bambusových dekách a spánku bábätiek

Moja svokra mi tvrdila, že ho musím zabaliť do troch vrstiev hrubej vlny, inak vraj uprostred horúceho chicagskeho júla dostane zápal pľúc. Laktačná poradkyňa mi prízvukovala, aby som nepoužívala absolútne žiadne látky, len kontakt koža na kožu a spoliehala sa...

Čítať viac

Close up of a drum-tight newborn sleep surface in a modern nursery

Milá Priya z minulosti: Pravda o bambusových plachtách do kolísky

Je utorok, koniec januára, 3:14 ráno. Radiátor v našom byte v Chicagu hučí ako umierajúci motor. Stojíš nad prístavnou postieľkou a držíš kričiace, trasúce sa bábätko, ktoré práve vyprodukovalo katastrofálnu nálož do plienky, ktorá samozrejme pretiekla. Lacná džersejová bavlnená plachta...

Čítať viac

A messy crib with a safe baby sleeping bag and a fitted sheet

Čo som mala vedieť pred kúpou výbavičky do detskej postieľky

Milá Sarah z obdobia presne pred šiestimi mesiacmi. Je na október nezvyčajne teplý utorok a ty stojíš uprostred uličky v obchodnom dome so svojou tehotnou mladšou sestrou. Máš na sebe tie čierne legíny so záhadným fľakom od sava na kolene,...

Čítať viac

A messy family bed with a large white organic cotton blanket and a half-empty coffee mug

Prečo naša rodinná posteľ potrebovala obrovskú deku z bio bavlny

Bolo 3:14 ráno v nejaký náhodný utorok a ja som bola pritlačená na úplný ľavý okraj vlastného matraca spotenou, agresívne kopajúcou nohou batoľaťa. Maya mala vtedy tri roky. Pravú ruku som mala úplne stŕpnutú, pretože Leo, ktorý mal asi štyri...

Čítať viac

Sarah mit kaltem Kaffee und einer viel zu großen Babydecke im Kinderzimmer

Akú veľkosť detskej deky potrebujete? Váš sprievodca týmto chaosom

Bola som v 36. týždni tehotenstva s Leom, mala som na sebe prastaré, na kolenách úplne vyťahané sivé tepláky môjho muža, ktoré som si hrdinsky zrolovala pod obrovské brucho, a potila som sa ako blázon. Bol august. Stála som v...

Čítať viac

Exhausted dad trapped under a massive organic cotton family blanket with twins.

Prečo unavení rodičia zúfalo potrebujú obrovskú deku na túlenie

Bol utorok, 4:13 ráno, a ja som ležala priklincovaná k pohovke v obývačke pod niečím, čo mi bolo predané ako deka „veľkorysých rozmerov“. Na mojej ľavej kľúčnej kosti ležalo Dvojča A a vydávalo tiché, rytmické sypenie, ktoré naznačovalo, že buď...

Čítať viac

A confused dad holding a toddler's anti-allergy duvet while looking at a smart room thermometer.

Ako zatočiť s detskými soplíkmi: Moje hľadanie antialergického paplóna

Je 3:14 ráno a sledujem infračervený prenos na detskej pestúnke ako esbéeskár čakajúci na lúpež v múzeu. Zvukový prenos je len nepretržité, vlhké pískanie. Môj jedenásťmesačný syn znie presne ako náš kávovar počas odvápňovacieho cyklu. Moja žena sa prevráti, zažmúri...

Čítať viac

A stressed dad holding a folded organic cotton baby duvet in a dimly lit nursery.

Ako vybrať antialergický paplón, keď vaše bábätko celú noc prekašle

Čas na detskej pestúnke ukazoval presne 3:14 ráno a malý graf hlasitosti blikal nepriateľskou, agresívnou oranžovou. Náš jedenásťmesačný syn neplakal, čo bolo snáď ešte horšie. Len tam ležal a vydával taký ten suchý, rytmický dusivý zvuk, ktorý znel ako malý...

Čítať viac

A confused dad looking at a complicated baby quilt pattern on his laptop

Detské deky bez problémov: Bezpečnosť, spánok a strihy zadarmo

Tri dni po tom, čo sme si priniesli nášho syna domov z pôrodnice, nám pratetka mojej manželky poslala poštou obrovskú, ručne robenú patchworkovú deku. Vážila približne toľko ako tvárnica a sprevádzala ju pohľadnica s inštrukciou: "Pevne ho zabaľte, aby prespal...

Čítať viac