Časopis

A baby pushing backward on an organic play mat while a dad looks at his smartwatch.

Kedy začínajú bábätká loziť? Zrážka s realitou tech-otecka

Ležím vystretý na studenej dubovej podlahe našej obývačky s digitálnym laserovým meračom v ruke a snažím sa vypočítať presnú trajektóriu mojej jedenásťmesačnej dcéry. Nehýbe sa však smerom ku mne. Namiesto toho sa zúrivo odtláča dozadu ako cúvajúci sklápač, až kým...

Čítať viac

A baby sitting on an organic playmat holding a wooden teething ring

Kedy začínajú bábätká tlieskať: list môjmu vystresovanému ja

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na jutovom koberci v obývačke. Bolia ťa kolená. Dnes si už štyridsaťsedemkrát zaspievala nejakú verziu Ťap, ťap, ťapušky. Tvoja káva je studená a tvoje osemmesačné dieťa na teba zíza, akoby si bola lokálny...

Čítať viac

Exhausted mother holding her standing nine month old infant in a crib at night

Ako prežiť 9-mesačnú spánkovú regresiu a totálny chaos

Bolo 3:14 v utorok ráno a ja som stála v tme v tehotenských legínach, ktoré som mala spáliť už pred pol rokom, a vo vyblednutej vysokoškolskej mikine môjho manžela Dava. Zízala som na Mayu. Zvierala hornú tyčku postieľky ako malý,...

Čítať viac

A baby grabbing their mom's finger tightly with a messy living room in the background

Ohromná sila detského úchopu (a čo určite nerobiť)

Môj najstarší syn, moje zlatíčko, vyšiel z maternice zvierajúc golier mojej nemocničnej košele, akoby niekomu dlhoval peniaze. Mal taký silný stisk, že mi na hrudi nechal drobné červené stopy po nechtoch v tvare polmesiaca, a ak sa mu do otvorenej...

Čítať viac

A wooden push toy sitting in a messy living room next to a cold cup of coffee

Jediný rozumný sprievodca výberom najlepšieho detského chodítka

Keď mala Maya osem mesiacov, išli sme na rodinnú grilovačku, kde som v priebehu dvadsiatich minút dostala tri úplne odlišné prednášky o detskej mobilite. Moja svokra ma zahnala do kúta pri zemiakovom šaláte, aby mi zdôraznila, že Mayu musím okamžite...

Čítať viac

A vintage tv showing a 90s baby's day movie next to a crawling infant

Prečo mi film Voľný deň malého Binka dnes spôsobuje záchvaty paniky

Včera popoludní som bola až po lakte zaborená v koši s beznádejne špinavými detskými ponožkami a zúfalo sa snažila nájsť aspoň jeden rovnaký pár, keď do obývačky nakráčal môj manžel a capol na konferenčný stolík DVD-čko. Kúpil ho kdesi v...

Čítať viac

A close up of a baby's changing blue and brown eyes in the bright sunlight

Veľké čakanie na farbu očí: Otcov sprievodca melanínom

Moja svokra sa na tretí deň naklonila nad Mojžišov kôš a s absolútnou istotou vyhlásila, že oči Dvojčaťa B sa definitívne menia na hnedé, pretože blízko zreničky spozorovala nejaké mikroskopické bahenné škvrnky. Detská sestra z poradne sa u nás zastavila...

Čítať viac

Tired mom drinking coffee while watching her baby try to hold a milk bottle on a playmat.

Kedy si bábätká konečne začnú samy držať fľašku?

Bolo utorok, 3:14 ráno, a ja som mala na sebe fľakaté staré tričko, ktoré poriadne páchlo po skysnutom mlieku a čírom vyčerpaní. Leo mal vtedy asi päť mesiacov a robil tú najotravnejšiu vec pod slnkom – prudko mi vyrážal fľašu...

Čítať viac

Tired mother holding a coffee cup while looking at her babbling baby

Úprimná pravda o tom, kedy vaše bábätko konečne povie mama

Moja svokra ma zahnala do kúta pri miske so špenátovým dipom na oslave pre bábätko mojej sesternice, keď mal môj syn Leo sedem mesiacov. Sebavedomo vyhlásila, že keďže práve robí bubliny zo slín, v podstate už skoro číta. „Robí to...

Čítať viac