Časopis

A mom sitting on a living room rug laughing while her baby babbles at a wooden toy.

Pravda o detskom džavotaní (a čo vlastne hovoria tie moje)

Práve som po lakte zavalená tlačením prepravných štítkov pre môj e-shop, zatiaľ čo môj najmladší, Levi, vedie s naším stropným ventilátorom niečo, čo znie ako veľmi vášnivá politická debata. Má šesť mesiacov, je úplne bez nohavíc, celý od niečoho, o...

Čítať viac

Exhausted mother holding a clinging infant in a baby carrier inside an apartment

Brutálna realita výchovy kontaktného bábätka a ako neprísť o rozum

Počúvajte. Bol utorok, polovica februára, dve hodiny popoludní. Chicagsky vietor lomcoval oknami bytu a ja som si potrebovala odskočiť na záchod už od desiatej ráno. Dev spal, ťažko rozvalený na mojej hrudi ako veľmi teplé, mierne vlhké vrece piesku. Ak...

Čítať viac

A close up of a curious infant looking up at the camera

Veľká aktualizácia melanínu: Oteckov sprievodca farbou očí

Ahoj Marcus spred šiestich mesiacov. Práve stojíš pri okne v našej večne sychravej obývačke, natáčaš päťmesačné bábo k tým pár slnečným lúčom a snažíš sa zistiť, či majú jej dúhovky hexadecimálny kód #4B5320 (vojenská zelená) alebo #4682B4 (oceľovo modrá). Na...

Čítať viac

A smiling baby laying on an organic playmat chewing a wooden bunny teething ring

Kedy začnú bábätká džavotať? Sprievodca prvými zvukmi pre unavené mamy

Sedela som s prekríženými nohami na koberci v obývačke, obklopená horou neposkladanej bielizne, a agresívne som mávala čiernobielymi kartičkami pred tvárou môjho prvorodeného syna. Leo mal vtedy asi štyri mesiace, pozeral na mňa s tým najprázdnejším výrazom, aký ste kedy...

Čítať viac

Marcus looking exhausted while holding a spreadsheet about mosquito repellant and a baby bodysuit.

Panika z vírusu Zika: Čo mi naozaj povedal pediater

Civel som na rozmazané zvyšky komára na obrazovke môjho notebooku, keď Sarah vošla do pracovne, držala nášho jedenásťmesačného syna ako futbalovú loptu a vyzerala nanajvýš znepokojene. Na ďalší týždeň sme mali letieť na svadbu do tropickej destinácie a pohľad na...

Čítať viac

A dad looking confused holding a personalized baby swaddle in a nursery

Skutočný dôvod, prečo bábätká nikdy nespia s personalizovanými dekami

Existuje obrovský nesúlad medzi tým, akú detskú výbavu si myslíte, že budete potrebovať predtým, než sa dieťa narodí, a realitou udržania tohto malého stvorenia nažive. Kým sa narodil náš syn Leo, moja mentálna predstava otcovstva zahŕňala množstvo pokojne spiacich bábätiek...

Čítať viac

A frustrated mom holding a roll of baby-proofing tape next to a toddler

Prečo lepiace pásky na plienkach zlyhávajú, keď bábätko vyrastie na batoľa

3:14 ráno. Dlaždice v kúpeľni sú ľadové. Mark tam stojí s telefónom v ruke, vyzerá úplne zmätene, zatiaľ čo z jeho malého reproduktora duní intenzívny ruský hip-hop plný basov. Doslova sa len snažil vygoogliť „big baby tape“ (lepiace pásky pre...

Čítať viac

A dad holding an 11-month-old baby who is pulling up to stand next to a coffee table

Milý Marcus z minulosti: Prestaň o tretej ráno googliť anime Baby Steps

Milý Marcus z minulosti, Je utorok, 3:14 ráno, a ty v tme zízaš do telefónu, kým drobec (ktorý má mimochodom už 11 mesiacov – spoiler, tú spánkovú regresiu prežijeme) vydáva vo svojej postieľke tie divné zvuky pripomínajúce klikanie delfína. Práve...

Čítať viac

A tiny green baby praying mantis crawling on my finger while my 11-month-old tries to grab it in our kitchen.

Ako prežiť liahnutie modliviek s 11-mesačným bábätkom

Bolo utorok, 6:15 ráno a ja som civel na plastové sieťované motýlie terárium na kuchynskej linke, akoby som čakal na reštart servera. V jednej ruke som držal plastový rozprašovač, úplne stuhnutý, zatiaľ čo môj 11-mesačný syn agresívne búchal päsťami do...

Čítať viac