Časopis

Exhausted dad Marcus sitting in a car next to a rear-facing baby car seat

Prečo ma herec z filmu Baby Driver prinútil prehodnotiť bezpečnosť bábätiek

Milý Marcus spred šiestich mesiacov. Presne viem, čo práve robíš. Sú 3 hodiny ráno v našej obývačke. Máš za sebou presne 3,4 hodiny silne prerušovaného spánku a momentálne slúžiš ako ľudský matrac pre päťmesačné bábo, ktoré si práve aktualizovalo softvér...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his smartwatch while holding a crying baby

Ako prežiť obdobie nevysvetliteľného večerného plaču

Moje hodinky Apple Watch mi presne o 17:14 zavibrovali na zápästí s upozornením, že hladina hluku v našej obývačke dosiahla 95 decibelov, čo je podľa ich veselej hlášky hlasitosť, ktorá môže spôsobiť dočasnú stratu sluchu. Nepotreboval som, aby mi to...

Čítať viac

Tired mother looking at her phone in a dark nursery

Milá Priya spred polroka: O pasci menom Baby Doge

Počúvaj. Presne viem, kde sa práve teraz nachádzaš. Sedíš na koberci v detskej izbe o tretej ráno s prehadzujúcim sa batoľaťom, ktoré odmieta spať, a scroluješ TikTok s jasom obrazovky stiahnutým na úplné minimum. Si vyčerpaná, chrbát ťa bolí z...

Čítať viac

A tired mom folding a massive pile of tiny cotton sleep and plays.

Drsná pravda o veľkostiach Carter's a nočnom zapínaní

Práve teraz sedím na podlahe v obývačke, úplne zbarikádovaná horou pastelovej bavlny, a snažím sa spárovať neuveriteľne malinké kvetinové nohavice s topom, ktorý sa akosi vyparil do neznáma. Väčšinou sú to zdedené veci po mojom najstaršom, ktorý, chudiatko moje, slúžil...

Čítať viac

Tired mother holding a teething baby in the dark near a glowing screen

Čo robiť, keď nočná zombie fáza bábätka úplne ničí váš spánok

Počúvajte. Bolo štvrť na štyri v utorok, keď som si uvedomila, že môj byt je pod koordinovaným obliehaním dvoch úplne odlišných typov nemŕtvych. Môj manžel a moje staršie dieťa sa túlili k iPadu v tmavom kúte obývačky a šeptom na...

Čítať viac

Tired mom sitting on pantry floor looking at phone in the dark

Ako mi klebeta o adopcii bábätka Britney Spears o tretej ráno úplne zavarila mozog

Počúvajte, bolo presne 3:14 ráno. Viem to, pretože som sedela na studenej linoleovej podlahe v komore, jedla hrsť trochu uschnutých mini cukríkov marshmallow priamo zo sáčku a zízala na hodiny na mikrovlnke. Môj štvormesačný syn hore reval ako o život,...

Čítať viac

Dad adjusting a dim amber nursery light while holding a sleeping baby

Prečo sme nakoniec vyhodili drahé nočné svetielka (a čo zabralo)

Sú 2:43 ráno. Držím svoj iPhone medzi zubami ako taktickú baterku, pretože potrebujem obe ruky na zvládnutie explózie v plienke katastrofálnych rozmerov. Urobím jeden krok vzad, moja päta narazí na zablúdenú drevenú kocku a ja zalapám po dychu. Telefón mi...

Čítať viac

Exhausted dad sitting in a dark nursery holding a baby monitor and looking confused

Žiadny filmový detektív sa nevyrovná môjmu pátraniu o tretej ráno

Moja mama prisahala, že je len hladný, môj hipsterský sused sebavedomo diagnostikoval „spánkovú regresiu šiesteho skoku“ a nejaký náhodný chlapík v kaviarni mi povedal, že z neho určite cíti moju vlastnú nespracovanú traumu z detstva. Tri úplne odlišné analýzy príčin...

Čítať viac

A tired dad sitting in a dark nursery holding a baby and looking at his phone

Čínsky seriál My Baby Girl: Príručka prežitia o 3:00 pre unavených rodičov

Digitálne hodiny na ohrievači vlhčených utierok, ktorý nikdy nepoužívame, blikajú 3:14 ráno v mierne agresívnej neónovo zelenej farbe. Som zakliesnený v kresle na dojčenie, ktoré za posledné dva roky akosi stratilo všetku bedrovú oporu. Matilda, dvojča A, práve predvádza komplexnú...

Čítať viac