Časopis

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor smartphone app in the dark

Prečo nedokážem spustiť oči z nočnej video pestúnky

Je 3:14 ráno a modré svetlo môjho smartfónu je to jediné, čo osvecuje strop našej spálne. Moja manželka vedľa mňa tvrdo spí a dýcha v pravidelnom rytme, ktorý jej úprimne závidím. Ja som si zatiaľ na obrazovke 400-násobne priblížil svietiacu...

Čítať viac

An exhausted dad watching a secret baby billionaire drama on his phone in the dark

Prečo o 3:00 ráno hľadám celý film „Mala som dieťa bez teba“

Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno. Byt slabo vonia po levanduľovom detskom mlieku, odstátej káve a tom špecifickom druhu zúfalstva, ktoré nastúpi len vtedy, keď ste hore už od utorka. Dvojča A momentálne používa moju ľavú kľúčnu kosť ako...

Čítať viac

Tired mother holding a medicine syringe and a baby in a dim kitchen

Skutočná pravda o dávkovaní liekov na horúčku bábätkám o tretej ráno

Kedysi som si myslela, že keď bude mať Maya šesť mesiacov, jednoducho automaticky dostane „šesťmesačnú“ dávku lieku. Ako keby to bola veľkosť topánok alebo nejaký vývojový míľnik. Živo si pamätám, ako stojím v našej starej úzkej kuchyni, oblečená v manželovom...

Čítať viac

A tired parent sitting on the floor comforting a crying toddler in the dark

Nočné príšery o tretej ráno: Ako prežiť nočný des u batoliat

Moja mama mi radila, aby som pod posteľou nechala malú misku s mliekom na udobrenie duchov. Chlapík v našom miestnom podniku, muž, ktorý zjavne nevychovával dieťa od roku 1982, mi navrhol, aby som dvojčatám jednoducho povedal, že príšery sú alergické...

Čítať viac

Tired mom sitting in a nursery glider rocking a baby to sleep in the dark

Ako spievať uspávanky a neprísť pri tom o rozum

Bolo 3:14 ráno s mojím najstarším, Carterom, a hojdacie kreslo v detskej izbe vydávalo to rytmické, prenikavé vŕzganie, ktoré mi pripadalo, akoby sa mi vŕtalo priamo do lebky. Hrdlo som mala úplne vydraté od spievania „Spi, dieťatko, spiže“ asi po...

Čítať viac

Mom in dimly lit nursery checking infant's temperature.

Odkaz pre seba o druhej ráno: Sprievodca detskými horúčkami od detskej sestry

Milá Priya z minulého novembra. Stojíš v detskej izbe, bosá na studenej drevenej podlahe, a radiátor syčí. V náručí držíš dieťa, ktoré zrazu pripomína horúci pečený zemiak. Ešte pred desiatimi minútami si bezmyšlienkovite scrollovala v telefóne a čítala nejakú preloženú...

Čítať viac

Sarah sitting on the kitchen floor in a hoodie reading baby safety updates on her phone

Nočné scrollovanie a tragický prípad malého Emmanuela Hara

Bolo presne 2:14 ráno v utorok a ja som sedela na ľadovej kuchynskej dlažbe vo vyblednutej mikine Penn State môjho Davea a agresívne scrollovala v mobile. Môj štvorročný Leo konečne milosrdne zaspal po tom, čo sa s krikom zobudil pre...

Čítať viac

A messy kitchen counter with raw ribs, aluminum foil, and a baby blanket.

Drsná pravda o pečení bravčových rebierok v rúre s...

V modernom rodičovstve pretrváva mylná predstava, že buď s dieťaťom v nosiči varíte zložité bio jedlá, alebo prežívate len na zvyškoch detských chrumiek a zúfalstve. Internet sa vám snaží nahovoriť, že na prípravu poriadneho grilovaného mäsa potrebujete špeciálnu vonkajšiu udiareň,...

Čítať viac

Tired mom drinking cold coffee while her baby chews on a silicone panda teether

Doktor šéf je otec môjho bábätka a iné reality o 3:00 ráno

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Je 14. novembra, 3:14 ráno. Sedíš v mrznúcom rohu detskej izby v tom ošúchanom koženkovom hojdacom kresle. Máš na sebe to sivé materské tielko z Targetu s čudným fľakom od sava na ľavom ramienku...

Čítať viac