Revista

Sweaty mom holding an iced coffee while looking at her baby's empty silicone cup.

Lo que ojalá hubiera sabido antes de entrar en pánico por darle agua a mi bebé

Estamos en julio de 2020. Llevo puestos unos pantalones cortos de ciclista premamá que tienen una misteriosa mancha endurecida de yogur en el muslo izquierdo, y estoy empapando de sudor mi segunda camiseta del día. Mi marido, Dave, está de...

Leer más

Toddler with curved legs wearing a diaper and soft shoes standing on a wooden floor

Por qué puedes dejar de preocuparte por las piernas arqueadas de tu bebé

Querida Sarah de hace seis meses: En este momento estás sentada en el suelo pegajoso de la cocina a las 3:14 de la tarde, con esos pantalones de chándal grises que tienen una misteriosa mancha de yogur, literalmente midiéndole las...

Leer más

Sarah's coffee cup next to a messy high chair for baby with silicone plates

Mi caótica búsqueda de la mejor trona para bebé (y para mi cordura)

Era un martes de 2017 y estaba sentada en mi Nissan Rogue en el estacionamiento de un BuyBuyBaby (que en paz descanse), con unos pantalones de yoga que tenían una mancha sospechosa y reseca en la rodilla izquierda, llorando sobre...

Leer más

A stressed mom holding a cold coffee while scrolling baby sitter profiles

Cómo sobreviví a la búsqueda de niñera sin perder la cabeza

Eran las 11:42 de la noche de un martes y llevaba puestos los pantalones de chándal grises gigantes de Dave, esos que tienen una mancha de lejía sospechosa en la rodilla izquierda por un incidente en la lavandería del que...

Leer más

Mom drinking coffee looking nervously out the patio door

Qué hacer si ves una rata bebé en el jardín cerca de tus hijos

Eran las 6:15 de un helado martes por la mañana y yo estaba de pie en mi cocina usando unos leggings de Target al revés (¿sabes cuáles, esos con el bolsillo lateral que siempre se da de sí?), bebiendo mi...

Leer más

A stressed mom holding a coffee mug next to a baby in a highchair

La noche que se me cayó una pastilla (y cómo sobrevivimos a las medicinas)

Llevaba puesta la camiseta vieja de lacrosse de la universidad de mi marido Dan, eran las 2:14 de la madrugada y estaba a gatas con la linterna del iPhone en la boca, barriendo frenéticamente el suelo de la cocina con...

Leer más

A confused dad staring at a stranger trying to touch his baby in a grocery store

Cómo aplicar el guion para poner límites de "disculpe, no es su bebé"

Estábamos en la sección de frutas y verduras del Fred Meyer de Hawthorne, justo entre las manzanas Honeycrisp orgánicas un poco magulladas y esa aterradora máquina vaporizadora que suena como el motor de un miniavión a punto de despegar. Mi...

Leer más

Twin girls playing on a rug surrounded by organic cotton baby clothing and wooden toys.

La realidad sobre la salud y los supuestos riesgos de los bebés por FIV

Miro fijamente la pantalla iluminada de mi móvil a las 4:13 de la madrugada mientras una de mis hijas mellizas de dos años usa mi riñón izquierdo como cama elástica. Hace años, mucho antes de que estos pequeños terremotos existieran,...

Leer más

Tired mom reading about the trump baby bonus on her phone while holding coffee.

¿Qué es en realidad el famoso Bono Bebé de Trump?

"Un momento, ¿entonces el gobierno nos manda un cheque de mil dólares así sin más?". Ese era mi marido, Dave, gritando literalmente desde el baño mientras yo intentaba servirme mi tercera taza de café ayer por la mañana. Diez minutos...

Leer más