Revista

A frustrated dad looking at a blurry 12-week ultrasound scan on his phone

En qué semana se desarrolla el sexo del bebé: Mi diario de ecografías

Literalmente estaba sosteniendo mi teléfono frente al monitor del ultrasonido en la semana doce, intentando superponer una aplicación de transportador digital sobre la estática gris y borrosa de la pantalla. "Si el ángulo del tubérculo genital es mayor de 30...

Leer más

A blurry 4D ultrasound photo of a baby that looks slightly like an extraterrestrial

Cuando tu ecografía 4D de bebé alien se filtró en el chat familiar

El gel del ultrasonido estaba helado, y la ecografista, cuya placa de identificación decía Brenda, presionaba el transductor contra mi vejiga con la fuerza de una prensa hidráulica. Estábamos en la ecografía anatómica de las 20 semanas. El monitor en...

Leer más

Pregnant woman sitting on a bathroom floor looking worried while holding a phone

Cuándo escuchar el latido de tu bebé sin volverte loca

Son las 3:14 a. m. de un martes y estoy tumbada bocarriba sobre las frías baldosas hexagonales del suelo de mi baño principal, usando unos leggings de maternidad que ya me quedan demasiado ajustados a pesar de que solo tengo...

Leer más

A tired pregnant woman looking skeptically at a baby gender prediction chart

¿Existe realmente un método exacto para predecir el sexo del bebé?

En mi semana catorce de embarazo, fui a una cena familiar, a la mañana siguiente paré por un café y esa misma tarde vi a mi obstetra. Mi suegra me miró los granitos de la barbilla y declaró que esperaba...

Leer más

Nervous dad looking at a blurry 2D infant sonogram screen in a dark clinic room

Ecografías del bebé: Expectativas vs. realidad. Guía para papás nerviosos

El peor martes de toda mi vida empezó en una pequeña plaza comercial, entre una tienda de vapeadores con descuento y una tintorería que olía agresivamente a productos químicos fuertes. Mi esposa, Sarah, estaba embarazada de 28 semanas, y su...

Leer más

newborn baby wrapped in an organic cotton blanket sleeping soundly

¿Cómo será mi bebé? (y otros misterios de madrugada)

Estaba embarazada de treinta y cuatro semanas, sentada a oscuras a las dos de la mañana, pagando cinco dólares a una dudosa aplicación para fusionar mi cara con la de mi marido. El resultado apareció en la pantalla de mi...

Leer más

Ultrasound scan showing early pregnancy development with a natural wooden teething toy resting nearby on a blanket

El video viral del bebé de piedra te miente sobre el embarazo

Son las dos de la mañana y observo a mi pequeño practicar sus patadas de artes marciales mixtas en sueños, mientras la pantalla de mi teléfono ilumina la oscuridad. El algoritmo, en su infinita sabiduría, ha decidido que lo que...

Leer más

Me sitting on the bathroom floor staring at a baby blood test kit in total panic

Cuándo puedes saber el sexo del bebé (y el incidente en el suelo del baño)

Estaba sentada sobre los fríos azulejos hexagonales de nuestro medio baño exactamente a las 8:14 p. m. de un martes, llevando puestos los pantalones de chándal manchados de la universidad de Dave, apretándome agresivamente el dedo índice mientras intentaba no...

Leer más

A confused dad looking at an unreadable 4D ultrasound printout of his baby.

El pánico de la ecografía 4D emocional que definitivamente no necesitábamos

La habitación olía intensamente a ambientador de vainilla enchufable y compartía una pared de yeso con una tienda de colchones en liquidación. Yo estaba sentado en un sillón reclinable de imitación de cuero en los suburbios de Portland, sudando la...

Leer más