Revista

A pregnant woman looking exhausted holding a mug of coffee

La verdad sobre predecir el sexo de tu bebé (y el bicarbonato)

Estaba sentada con las piernas cruzadas sobre los fríos e implacables azulejos hexagonales del baño de nuestro apartamento de alquiler a las 3 de la mañana, llevando puestos unos pantalones de chándal descoloridos de la universidad de mi marido y...

Leer más

Exhausted pregnant mom looking at baby growth app on her phone while holding a half-eaten bagel.

La verdad sobre el tamaño de tu bebé semana a semana durante el embarazo

Era un martes a eso de las 9:15 de la mañana y yo estaba exactamente de 24 semanas de embarazo de Leo. Estaba sentada en la sala de espera terriblemente silenciosa de mi ginecólogo, sudando a mares a través de...

Leer más

Tired pregnant mom sorting through a pile of gender neutral baby clothes

Qué determina realmente si tendrás niño o niña

Estaba embarazada de seis semanas de mi hijo mayor, con unas arcadas terribles sobre un vaso de papel en el asiento del copiloto de la camioneta de mi esposo, cuando mi abuela se inclinó desde el asiento trasero y dijo:...

Leer más

Pregnant mom sitting at a messy kitchen table crossing out a list of baby names

Los mejores nombres de bebé: cómo elegir uno sin desatar un drama familiar

Estaba sentada en la isla de mi cocina a las 37 semanas de embarazo de mi hijo mayor, comiendo cereales secos directamente de la caja, mirando fijamente una libreta amarilla que parecía el diario de un loco. Era solo una...

Leer más

A tired mom holding a coffee cup next to a sleeping baby on a blanket

Mi bebé venía mirando hacia arriba y el parto de riñones fue un infierno

Eran las 3:14 a. m. en el suelo de linóleo de la Habitación 4 del hospital Mt. Sinai. Llevaba puesta una camiseta desteñida de una gira de una banda indie de 2012 de mi esposo Mark, porque no me cabía...

Leer más

Pregnant mother resting on a support pillow while holding her abdomen

Ansiedad nocturna en Google: La verdad sobre el hipo del bebé en el vientre

Estás acostada sobre tu lado izquierdo en la oscuridad. Son más o menos las tres de la mañana y tu abdomen da un tirón rítmico y muy específico cada cuatro segundos. Se siente menos como el milagroso aleteo de una...

Leer más

A tired pregnant woman looking at a stack of blank baby shower envelopes

La crisis de los sobres a las 2 AM y otras verdades del baby shower

Eran exactamente las 11:43 p. m. de un martes. Estaba sentada en la alfombra de mi sala, usando los pantalones deportivos manchados de la universidad de mi esposo, comiendo macarrones con queso fríos directamente de un Tupperware por pura ansiedad....

Leer más

Pregnant woman sitting under an umbrella at an outdoor baby shower looking overheated

La dura realidad de elegir un lugar para tu baby shower en verano

Hacía treinta y cuatro grados en el Invernadero de Lincoln Park cuando me di cuenta de que mi cuñada había cometido un terrible error. Había reservado un rincón del jardín botánico para mi baby shower porque la luz natural que...

Leer más

A dad holding a tape measure at a potential baby shower venue in a modern cafe.

Descifrando lugares para el baby shower: el análisis honesto de un papá de Portland

Mi suegra me acorraló junto al refrigerador para decirme que la fiesta tenía que ser sí o sí en un elegante salón de té con sándwiches sin corteza y tenedores diminutos. Dos horas después, mi desarrollador principal me mandó un...

Leer más