Revista

Priya's baby sleeping in a wooden cradle beside a window in Chicago.

La verdad sobre las cunas y esa costra láctea de la que nadie te habla

El olor a cera para muebles con aroma a limón me golpeó en el instante en que entré a nuestro apartamento en Chicago con un bebé de tres días de nacido en mis brazos. Justo en medio de nuestra estrecha...

Leer más

Exhausted dad buried under multiple blankets looking for the best cooling blanket option.

En busca de la mejor manta refrescante cuando nadie pega ojo

Le pregunté a tres personas distintas qué hacer con el hecho de que mi mujer y yo nos despertábamos a las 3 de la mañana pegados al colchón como post-its húmedos. Mi madre sugirió dejar una ventana abierta, lo cual...

Leer más

A pregnant mother looking at a sonogram photo in a doctor's office.

¿Lloran los bebés en el vientre materno? Lo que realmente significan las ecografías

Cuando mi mujer estaba de veinte semanas de embarazo de nuestras gemelas, recibimos exactamente tres consejos profundamente contradictorios y totalmente no solicitados en un plazo de cuarenta y ocho horas. Mi suegra insistía en que debíamos ponerles a Mozart con...

Leer más

A vintage record player playing next to a baby sleeping soundly in a nursery

Por qué el éxito de The Ronettes de 1963 es mi truco de crianza infalible

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes de noviembre y Maya gritaba con esa intensidad primitiva que rompe cristales y hace que te duelan hasta los dientes. Yo llevaba una bata de forro polar gris que olía vagamente...

Leer más

Tired mother staring at a baby monitor in a dark room

Sobreviviendo a la madrugada: el sueño del bebé y cómo no perder la cabeza

Escúchame bien. Eran las 3:14 a.m. de un martes de febrero, y el viento soplaba tan fuerte desde el lago Míchigan que hacía temblar las ventanas de la habitación. Yo estaba de pie en la oscuridad, sosteniendo a mi bebé...

Leer más

Tired dad holding a crying 11-month-old baby while looking at a laptop screen

Cómo superar la crisis de separación del bebé sin perder la cabeza

14:14. En Portland está cayendo esa llovizna brumosa donde no termina de llover, pero te empapas igual. Me he alejado exactamente un metro de la manta de juegos para agarrar mi café tibio de la mesita auxiliar. Ni siquiera he...

Leer más

Exhausted mom pacing the living room holding a crying baby in the middle of the night

¿Son los dientes o esa temida infección de oído? Mi guía de las 3 a.m.

Eran las 2:14 a.m. de un martes. Maya tenía unos siete meses y yo llevaba puestos unos pantalones de chándal grises que, sin duda, tenían aguacate machacado de la comida incrustado en la rodilla izquierda. Mi marido daba vueltas por...

Leer más