Revista

A mom looking confused at a tiny designer art toy while holding a toddler

Por qué la figura viral Cry Baby de Popmart no es para tu bebé

Estaba frente al fregadero de la cocina, con el agua sucia de la avena fría hasta los codos, cuando mi sobrina de 14 años me plantó su teléfono en toda la cara. En la pantalla había lo que parecía un...

Leer más

Frantic mom gripping a minivan steering wheel while a toddler sleeps in the back seat

Baby's On Fire de Die Antwoord: Un caos familiar en la minivan

Ahí estaba yo, incorporándome a la autopista 290 con el baúl lleno de las compras del H-E-B derritiéndose y un niño de dos años que por fin se había rendido al sueño en su sillita, cuando al Bluetooth se le...

Leer más

Jess sitting on a messy living room floor trying to coax her stubborn toddler to walk

La divertida y emotiva historia de los primeros pasos que toda mamá necesita

Ahí estaba yo, a gatas en medio del salón, sudando la gota gorda con mi tercer moño deshecho del día, sosteniendo un palito de queso a medio comer como si fuera una zanahoria frente a un niño de catorce meses...

Leer más

A wooden baby play gym set up on a rug acting as a physical floor map for a baby learning to walk.

Olvídate de las pantallas: Crea un circuito de primeros pasos en casa

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes, y estaba sentada en la oscuridad dándole el pecho a mi bebé mientras el brillo de la pantalla del móvil me quemaba las retinas. Mi hijo mediano, Leo, tenía catorce meses...

Leer más

Baby wearing soft-soled booties sitting on a hardwood floor

El mito de andar descalzo y por qué tu bebé realmente necesita zapatitos

Era 2018 y yo estaba en una boutique para bebés ridículamente cara en el centro de Seattle, con unos leggings que no habían visto el interior de una lavadora en al menos una semana. Tenía mi latte de vainilla tibio...

Leer más

Priya holding a flexible baby boy shoe in a messy Chicago apartment

La dura verdad al comprar zapatos de niño para sus primeros pasos

Mi suegra apareció un martes con unas botas altas de cuero rígido porque decía que los tobillos de mi hijo iban a colapsar sin apoyo. Una hora después, una mamá influencer en mis redes afirmaba que ponerle cualquier cosa que...

Leer más

Toddler playing with handmade popsicle stick puppets on a wooden floor

Sobrevivir a la rabieta: Cómo un PNG de Baby Shark salvó mi cordura

El agua de los espaguetis se está desbordando de la olla, el perro le ladra furioso al repartidor, y mi pequeña de tres años está tirada boca abajo en el suelo de la cocina. Yo estoy allí de pie, con...

Leer más

Messy toddler eating blue frosting from an ocean themed birthday cake

El colapso de las 2 a.m. por un pastel de cumpleaños de tiburón

El colorante alimentario en gel azul no se quita de la piel humana. Se adhiere a las cutículas a nivel celular y se queda ahí durante una semana. Lo aprendí un jueves a las dos de la mañana, mirando fijamente...

Leer más

Toddler pushing a wooden walker wagon filled with heavy books

Carta a mí misma antes de comprar ese correpasillos para bebé

Querida Priya de hace seis meses: Estás en el pasillo catorce del Target de River North, mirando fijamente un armatoste de plástico que canta el abecedario en tres idiomas. Tu café está helado. Tu bebé tiene nueve meses y acaba...

Leer más