Revista

Exhausted dad holding baby in a dark room at 3 AM looking at his phone.

Le dijo a mi bebé que bailamos hasta las tres: Guía de sueño de madrugada

La mentira más peligrosa que te cuentan antes de salir del hospital no tiene que ver con los horarios de las tomas o el cuidado del cordón umbilical; es la aterradora suposición de que, cuando un bebé se cansa, simplemente...

Leer más

Marcus looking exhausted while holding a tangled mess of baby monitor cables and a tablet

Mi accidentado intento de paternidad futurista con un bebé de 11 meses

Mi compañero de clan en Discord me dijo que simplemente me pusiera unos auriculares con cancelación de ruido y jugara mientras el bebé dormía sobre mi pecho. Mi suegra insistía en que el 5G ambiental del router Wi-Fi le estaba...

Leer más

Tired dad holding two toddlers while playing pop music on a smartphone

Sobreviviendo a gemelos con la letra de 'Baby': Justin Bieber al rescate

Martes, 5:43 de la mañana. Florence (Gemela A) de alguna manera ha conseguido meterse un trozo de Weetabix seco perfectamente por la fosa nasal izquierda, mientras que Matilda (Gemela B) está ejecutando una rabieta impecable a pleno pulmón porque su...

Leer más

Tired dad researching infant sleep and feeding hacks on a smartphone in a dark nursery.

Melatonina para bebés: Descifrando las búsquedas nocturnas

Eran las 3:14 a. m. de un martes, y la habitación del bebé estaba exactamente a 20,7 grados. Lo sé porque tengo un higrómetro con Bluetooth pegado a la pared, que actualizo obsesivamente como si estuviera monitorizando el tiempo de...

Leer más

Exhausted mom holding a sleeping baby wearing earmuffs on New Year's Eve

Cómo sobrevivir a la primera Nochevieja de tu bebé sin perder la cabeza

Pasé la primera Nochevieja de mi hijo mayor sentada en el suelo de baldosas del baño de invitados, completamente a oscuras, siseándole desesperadamente para que se callara mientras mi marido metía toallas enrolladas por debajo del marco de la puerta....

Leer más

Tired dad looking at a laptop screen in a dark room while holding a sleeping baby

El pánico en Google a las 2 a.m.: Qué significa realmente un "simulacro infantil"

Eran exactamente las 2:14 a. m. cuando la aplicación de la guardería me envió una notificación al móvil. Yo ya estaba despierto porque D (así es como tengo registrado a mi hijo en mi hoja de cálculo de seguimiento del...

Leer más

A tired mom sitting in a dimly lit nursery holding a crying infant over her shoulder

Sobrevivir a la hora bruja: La pura verdad sobre los cólicos

Era un martes a las 6:14 de la tarde cuando todo estalló. Recuerdo la hora exacta porque estaba mirando fijamente el reloj del microondas, rezando para que la camioneta de mi marido apareciera por la entrada. Mi hijo mayor le...

Leer más

Messy living room floor with baby blankets, a red nightlight, and teething toys scattered around.

"Baby" de Justin Bieber: Del éxito pop a la paternidad real

Eran las 3 de la mañana, la casa estaba en completo silencio excepto por el zumbido de nuestro aire acondicionado averiado, y yo intentaba desesperadamente no dejar caer a mi primer hijo. Hunter gritaba como si lo hubiera ofendido personalmente...

Leer más

Exhausted dad holding twins in the dark reading baby bush hospital safe sleep guidelines on his phone

Pánico a las 3 a.m., los consejos del Dr. Bush y cómo sobrevivir a los gemelos

Eran las 3:14 a.m. de un martes lluvioso, y la voz electrónica francamente demoníaca de un panda de dibujos animados conduciendo un autobús para bebés era lo único que evitaba que mi brazo izquierdo se entumeciera por completo. Zoe estaba...

Leer más