Revista

Tired mom reading about the trump baby bonus on her phone while holding coffee.

¿Qué es en realidad el famoso Bono Bebé de Trump?

"Un momento, ¿entonces el gobierno nos manda un cheque de mil dólares así sin más?". Ese era mi marido, Dave, gritando literalmente desde el baño mientras yo intentaba servirme mi tercera taza de café ayer por la mañana. Diez minutos...

Leer más

Stressed mom holding a baby while looking at childcare options on her phone.

¿Fue Ed Gein niñero? Mitos de crímenes y miedos reales al buscar cuidador

Estaba de pie en mi cuarto de lavado el martes, hasta los codos en una pila de bodies manchados de vómito de bebé, cuando mi teléfono colapsó por completo con consejos contradictorios sobre dejar a mis hijos. Mi mamá llamó...

Leer más

A tired mom holding a baby in an organic cotton bodysuit looking at her phone

Por qué la frase "Soy el Joker, bebé" me provocó pánico de madrugada

Eran las 2:14 de la madrugada. Sé la hora exacta porque los números rojos y brillantes del microondas de la cocina se me estaban grabando en las retinas mientras me balanceaba de un lado a otro, haciendo ese desesperado rebote...

Leer más

Newborn twin baby covered in natural white vernix right after birth

Por qué los bebés nacen cubiertos de una crema blanca y resbaladiza

Las luces del quirófano brillaban con una intensidad violenta, las máquinas pitaban con un ritmo que no ayudaba en absoluto a mi presión arterial y yo llevaba despierto unas treinta y seis horas. Mi mujer estaba oculta tras un paño...

Leer más

Priya holding a sleeping baby wrapped in an organic cotton swaddle

La fase "soy solo un bebé" arruinó mi título de enfermería pediátrica

Miro fijamente el reloj digital de mi sacaleches. Son las 3:14 a. m. en mi helado apartamento de Chicago, el viento del lago Michigan hace temblar los cristales de las ventanas y no puedo recordar qué es el reflejo de...

Leer más

A tired mom holding a sick baby next to a humidifier in a dark nursery.

El meme de la bomba de hidrógeno vs el bebé tosiendo: Carta a mi yo del pasado

Querida Jess de hace seis meses: Ahora mismo estás de pie en el pasillo a las 3:14 a. m., sosteniendo el tanque de un humidificador que gotea sobre tus pantuflas peludas. Estás llorando porque tu pequeña Georgia suena como si...

Leer más

A toddler in an organic cotton bodysuit looking at a yellow baby chick in the grass.

Guía de una mamá en apuros para descubrir si sus pollitos son gallos

Querida Jess de hace seis meses, que ahora mismo estás de pie en medio de la tienda de animales con un bebé en la cadera, un niño colgado de tu pierna y otro de cuatro años suplicando que le compres...

Leer más

Toddler's messy crayon sketch of a newborn on a wooden table

La caótica verdad sobre dibujar a tu recién nacido sin perder la cabeza

La lluvia cae de lado en Chicago. Ese tipo de lluvia que te hace replantearte si volverás a salir de casa alguna vez. Estamos atrapados en el salón y las paredes se nos echan encima. Rohan tiene un puñado de...

Leer más

Sarah holding a coffee cup looking exhausted while her two kids play in the background

Espera, ¿hay una edad límite para tener un bebé? La verdad sin filtros

Estaba sentada en el suelo del baño con mis pantalones de chándal grises de la suerte, esos que están exageradamente rotos, mirando fijamente una prueba de embarazo positiva y haciendo cuentas mentales frenéticas. Maya tenía tres años, yo treinta y...

Leer más